Einzugsgebietseinheiten in Karstgebieten
Unités de bassin d'alimentation en régions karstiques
Unità di baccino di alimentazione in regioni carsiche
Catchment units in karst regions
Unitads d'intschess en territoris da carst

Der Layer Karst-Einzugsgebietseinheiten besteht aus denjenigen Teilflächen, von denen ausgehend jeweils ein ähnliches Fliessverhalten des Grundwassers hin zur Karstquelle zu erwarten ist. Dies trägt insbesondere dem für Karstgebiete typischen Phänomen Rechnung, dass eine Gebietseinheit je nach hydrologischen Bedingungen in unterschiedliche Richtungen entwässern und damit mehrere Karstsysteme respektive Karstquellen speisen kann (Diffluenz). Dargestellte Informationen zu Karstgebieten bzw. Karstgrundwasser basieren auf hydrogeologischen 3D-Modellen (KARSYS-Ansatz). Sie wurden mit Unterstützung der jeweiligen Kantone durch das Schweizerische Institut für Speläologie und Karstforschung SISKA erarbeitet, herausgegeben durch das Bundesamt für Umwelt BAFU.

La couche Unités de bassin karstique est constituée des surfaces pour lesquelles un écoulement similaire des eaux souterraines de la zone de recharge à la source karstique est attendu. Ceci tient notamment compte d'un phénomène typique des régions karstiques qui permet, selon les conditions hydrologiques, qu'une partie du bassin d'alimentation soit drainée vers plusieurs directions et alimente ainsi différents systèmes karstiques et les sources respectives (effet de diffluence). Les informations présentées dans les catégories Régions karstiques et Eaux souterraines karstiques sont déduites des modèles hydrogéologiques 3D (approche KARSYS). Elles ont été établies par l'Institut Suisse de Spéléologie et de Karstologie ISSKA avec le soutien des cantons et sont éditées par l'Office fédéral de l'environnement OFEV.

Il livello Unità di baccino carsico corrisponde alle superfici per le quali è previsto un deflusso idrico sotterraneo simile dalla zona di ricarica alla sorgente carsica. Consente di tenere conto in particolare di un fenomeno tipico delle regioni carsiche che, a seconda delle condizioni idrologiche, può far sì che una parte del bacino di alimentazione sia drenata in direzioni diverse e alimenti così sistemi carsici e le relative sorgenti carsiche differenti (diffluenza). Le informazioni presentate nelle categorie Regioni carsiche e Acque sotterranee carsiche si basano su modelli idrogeologici 3D (approccio KARSYS). Sono state elaborate dall'Istituto svizzero di speleologia e carsologia ISSCA con il sostegno dei Cantoni e vengono pubblicate dall'Ufficio federale dell'ambiente UFAM.

The Karst catchment units layer consists of the unit areas from which similar groundwater flow behaviour towards the karst spring can be expected. In particular, it allows for the phenomenon typical of karst regions that a subunit of the catchment can drain in different directions according to the hydrological conditions and therefore can feed several karst systems or springs (diffluence). The information in the categories Karst regions and Karst groundwater, respectively, is based on hydrogeological 3D models (KARSYS approach). It was developed, with the support of the cantons, by the Swiss Institute for Speleology and Karst Studies SISKA and is published by the Federal Office for the Environment FOEN.

Il layer "Unitads d'intschess da carst" sa cumpona da quellas surfatschas parzialas, per las qualas i po vegnir fatg quint cun in cumportament da cular sumegliant da l'aua sutterrana vi vers la funtauna da carst. Quai tegna cunzunt quint dal fenomen ch'è tipic per territoris da carst che l'aua d'ina regiun po cular – tut tenor las relaziuns idrologicas – en differentas direcziuns e po alimentar uschia plirs sistems carstics respectivamain pliras funtaunas da carst (diffluenza). Infurmaziuns represchentadas davart territoris da carst resp. davart aua sutterrana carstica sa basan sin models idrogeologics tridimensiunals (model KARSYS). Ellas èn vegnidas elavuradas cun sustegn dals chantuns respectivs da l'Institut svizzer per speleologia e perscrutaziun da carst (SISKA), edidas dal Uffizi federal d'ambient (UFAM).

Simple

Autre titre
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Alternate title
Alternativtitel

Karst-Einzugsgebietseinheiten

Unités de bassin karstique

Unità di baccino carsico

Karst catchment units

Unitads d'intschess da carst

Date (Création)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Creation)
Datum (Erstellung)
2016-03-01T00:00:00
Identifiant
Identificatore
Identifier
Identifier
Kennung
fa918831-97d1-4486-a348-c891f4e900ad

But
Scopo
Purpose
Purpose
Zweck

Aufzeigen der Art der Speisung von Karstquellen mittels einer hydrogeologisch kohärenten Art der Abgrenzung von Karst-Einzugsgebieten

Déterminer la nature de l'alimentation des sources karstiques en fonction d'un découpage hydrogéologiquement cohérent des bassins d'alimentation karstiques

Determinare la natura dell'alimentazione delle sorgenti carsiche in base a una delimitazione idrogeologica coerente dei bacini di alimentazione carsici

Representating the origin of karst recharge by means of a hydrogeologically consistent karst catchment delimitation

État
Stato
Status
Status
Bearbeitungsstatus
Terminé
Completato
Completed
Completed
Abgeschlossen

Organisateur
Originatore
Originator
Originator
Urheber

Schweizerisches Institut für Speläologie und KarstforschungInstitut Suisse de Spéléologie et de Karstologie
Rue de la Serre 68
La Chaux-de-Fonds
2300
http://www.isska.ch
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Hours of service
Betriebszeiten

8h00-17h00, Mo-Fr

Propriétaire
Proprietario
Owner
Owner
Eigentümer

Hydrogeological Basics SectionBundesamt für Umwelt / Sektion Hydrogeologische GrundlagenSection Bases hydrogéologiquesSezione Basi idrogeologicheBundesamt für Umwelt / Sektion Hydrogeologische Grundlagen - BAFU Hydrogeologie
Bern
3003
CH
https://www.bafu.admin.ch/en/hydrology-divisionhttps://www.bafu.admin.ch/de/abteilung-hydrologiehttps://www.bafu.admin.ch/fr/division-hydrologiehttps://www.bafu.admin.ch/it/divisione-idrologia
Catégorie de thème
Categoria ISO
Topic category
Topic category
Thematik
  • F Informations géoscientifiques
    F Informazioni geoscientifiche
    F Geoscientific information
    F Geoscientific information
    F Erdwissenschaften

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Description
Descrizione
Description
Description
Beschreibung

Switzerland

Schweiz

Suisse

Svizzera

Svizra

N
S
E
W








Fréquence de mise à jour
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Maintenance and update frequency
Wartungsintervall
Irrégulière
Irregolare
Irregular
Irregular
Unregelmässig
GEMET

  • hydrogéologie

    idrogeologia

    hydrogeology

  • environnement

    ambiente (in generale)

    environment

  • karst

    carso

    karst

  • source

    sorgente (idrologia, territorio)

    spring (hydrology, land)

  • eaux souterraines

    acqua sotterranea

    groundwater

geocat.ch

  • opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

Contraintes sur la ressource
Vincoli sulle risorse
Resource constraints
Resource constraints
Ressourcenbeschränkungen

Contraintes d'utilisation
Vincoli d'uso
Use constraints
Use constraints
Nutzungseinschränkungen
Autres restrictions
Altre restrizioni
Other restrictions
Other restrictions
Andere Beschränkungen
Autres contraintes
Altri vincoli
Other constraints
Other constraints
Andere Einschränkungen
Opendata OPEN: Freie Nutzung.Opendata OPEN: Utilisation libre.Opendata OPEN: Libero utilizzo.Opendata OPEN: Open use.
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
8859part1
8859 Parte 1
8859 Part 1
8859 Part 1
8859part1
Catégorie de sous-thème
Categoria di sottotema
Subtopic Category
Subtopic Category
Thematische Unterkategorien
F1 Géologie
F1 Geologia
F1 Geology
F1 Geology
F1 Geologie
Format de distribution
Formato (codifica)
Distribution format
Distribution format
Abgabeformat

  • ESRI File Geodatabase FileGDB (GDB)

  • ESRI Shapefile (SHP)

  • Google Keyhole Markup Language (KML)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Link zur Detailbeschreibung der DatenLien vers la description détaillée des donnéesLink per la descrizione dei dettagliLink to description

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Data Platform

Link zum DatenbezugLien vers la distribution des donnéesLink per le fonti dei datiLink for download

Type d’objet géométrique
Tipo di oggetto geometrico
Geometric object type
Geometric object type
Typ des geometrischen Objekts
Polygone
Superficie
Surface
Surface
surface
Nom du système de référence
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Reference system identifier
Name des Referenzsystems
EPSG:2056

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
fa918831-97d1-4486-a348-c891f4e900ad

Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Rumantsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Point of contact
Ansprechpartner

Hydrogeological Basics SectionBundesamt für Umwelt / Sektion Hydrogeologische GrundlagenSection Bases hydrogéologiquesSezione Basi idrogeologicheBundesamt für Umwelt / Sektion Hydrogeologische Grundlagen - BAFU Hydrogeologie
Bern
3003
CH
https://www.bafu.admin.ch/en/hydrology-divisionhttps://www.bafu.admin.ch/de/abteilung-hydrologiehttps://www.bafu.admin.ch/fr/division-hydrologiehttps://www.bafu.admin.ch/it/divisione-idrologia

Organisateur
Originatore
Originator
Originator
Urheber

Schweizerisches Institut für Speläologie und KarstforschungInstitut Suisse de Spéléologie et de Karstologie
Rue de la Serre 68
La Chaux-de-Fonds
2300
http://www.isska.ch
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Hours of service
Betriebszeiten

8h00-17h00, Mo-Fr

Type de ressource
Tipo di risorsa
Type of resource
Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Dataset
Datenbestand
Lien vers la métadonnée
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Metadata linkage
Link zu den Metadaten

Informations de date (Création)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Date info (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2016-06-24T11:07:32Z
Informations de date (Révision)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2026-04-13T08:58:12.695606Z

Norme des métadonnées
Standard dei metadati
Metadata standard
Metadata standard
Metadatenstandard

Titre
Titolo
Title
Title
Titel

eCH-0271

 
 

Spatial extent

Keywords

GEMET

eaux souterrainesacqua sotterraneagroundwater environnementambiente (in generale)environment hydrogéologieidrogeologiahydrogeology karstcarsokarst sourcesorgente (idrologia, territorio)spring (hydrology, land)
geocat.ch

opendata.swissopendata.swissopendata.swissopendata.swiss


Provided by

Access to the catalogue