Points de rencontre d'urgence (Fribourg)
Notfalltreffpunkte (Freiburg)

Dans l’éventualité où votre commune serait touchée par une catastrophe ou une situation d’urgence, le point de rencontre d’urgence vous fournit d’importantes informations quant à la situation locale. Si vous avez besoin d’aide ou, à l’inverse, êtes en mesure d’en fournir vous-même, le point de rencontre d’urgence sert de plaque tournante.



Chaque commune dans le canton de Fribourg dispose au minimum d’un point de rencontre d’urgence. Ces emplacements sont équipés d’une radio POLYCOM qui permettra de conserver un lien avec les services d’urgence notamment.



Pour savoir quel point de rencontre d’urgence est en service à quel moment, veuillez écouter la radio ou consulter Alertswiss. Cette information sera aussi communiquée par votre commune.

Für den Fall, dass Ihre Gemeinde von einer Katastrophe oder Notlage betroffen ist, erhalten Sie am Notfalltreffpunkt wichtige Informationen zur Situation vor Ort. Benötigen Sie Hilfe oder können Sie selbst Hilfe anbieten, so dient der Notfalltreffpunkt als Drehscheibe.



Jede Gemeinde im Kanton Freiburg verfügt über mindestens einen Notfalltreffpunkt. Jeder Notfalltreffpunkt ist mit einem POLYCOM Funkgerät ausgerüstet für die Alarmierung der Notfall- und Blaulichtorganisationen.



Zu welchem Zeitpunkt die Notfalltreffpunkte in Betrieb sind, hängt von der lokalen Gefährdung ab und kann regional unterschiedlich sein. Sie erhalten die entsprechenden Informationen via Radio oder Alertswiss. Die Information wird auch durch Ihre Gemeinde verbreitet.

Simple

Datum (Erstellung)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Création)
2023-06-26
Präsentationsform
Forma della presentazione
Presentation form
Forme de la présentation
Digitales Dokument
Documento digitale
Digital document
Document numérique
Bearbeitungsstatus
Stato
Status
État
Kontinuierliche Aktualisierung
In corso
On going
Continu

Ansprechpartner
Punto di contatto
Point of contact
Point de contact

Service de la protection de la population et des affaires militairesAmt für zivile Sicherheit und MilitärService de la sécurité civile et militaireService de la protection de la population et des affaires militaires - Heinrich Gauch (Chef de la protection de la populationStellvertretender Koordinator BevölkerungsschutzAdjoint coordinateur de la protection de la populationChef de la protection de la population)
Rte d’Englisberg 7
Granges-Paccot
1763
CH
https://www.fr.ch/dsjs/sscmhttps://www.fr.ch/de/sjsd/azsmhttps://www.fr.ch/dsjs/sscmhttps://www.fr.ch/dsjs/sscm
Räumliche Darstellungsart
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Type de représentation spatiale
Vektor
Vettoriale
Vector
vecteur
Thematik
Categoria ISO
Topic category
Catégorie de thème
  • R Militär und Aufklärung
    intelligenceMilitary
    R Intelligence military
    R Intelligence militaire

Ausdehnung
Estensione
Extent
Étendue

Ausdehnung
Estensione
Extent
Étendue

Beschreibung
Descrizione
Description
Description

Canton of Fribourg (FR)

Kanton Freiburg (FR)

Canton de Fribourg (FR)

Cantone di Friborgo (FR)

N
S
E
W








Wartungsintervall
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Fréquence de mise à jour
Täglich
Giornaliero
Daily
Quotidienne

Format der Ressource
Formato della risorsa
Resource format
Format de la ressource

Titel
Titolo
Title
Titre

ESRI Enterprise Geodatabase

Datum
Data
Date
Date
GEMET

  • Katastrophe

    catastrofe

    catastrophe

  • Katastrophen, Unfälle, Risiken

    disastri, incidenti, rischi

    disasters, accidents, risk

  • Punkt

    punto

    point

geocat.ch

  • Begegnungsort

    luogo d'incontro

    meeting place

geocat.ch

  • opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

Ressourcenbeschränkungen
Vincoli sulle risorse
Resource constraints
Contraintes sur la ressource

Andere Einschränkungen
Altri vincoli
Other constraints
Autres contraintes

Propriété de l'Etat de Fribourg

Sprache
Lingua
Language
Langue
fre, de
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Beschreibung der Arbeitsumgebung
Descrizione dell'ambiente di lavoro
Environment description
Description de l'environnement de travail

SAM0400P_POINTS_RENCONTRE_URGENCE

Mit Datensatz geliefert
Fornito con set di dati
Included with dataset
Livré avec jeu de données
0
Titel
Titolo
Title
Titre

Points de rencontre d'urgence

Notfalltreffpunkte

Alternativtitel
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Autre titre

PRU

NTP

Datum (Erstellung)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Création)
2023-06-26
Titel Objektartenkatalog
Nome del catalogo destinatario
Name
Nom du catalogue attributaire

Points de rencontre d'urgence

Notfalltreffpunkte

Datum Katalog
Data del catalogo
Date
Date du catalogue
2023-06-26

Beschreibung Objektart
Descrizione di una proprietà
Property description
Description d’une propriété

Name Objektart
Nome della proprietà
Property name
Nom de la propriété
SAM0400P_POINTS_RENCONTRE_URGENCE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Points de rencontre d'urgence

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
POINT_ID
Definition
Definizione
Definition
Définition

Identifiant du point

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
DESCRIPTION
Definition
Definizione
Definition
Définition

Description

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
ADRESSE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Adresse

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
RUE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Rue

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
NUMERO
Definition
Definizione
Definition
Définition

No d'entrée

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
NPA
Definition
Definizione
Definition
Définition

Numéro postal

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
LOCALITE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Localité

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
COORDONNEE_X
Definition
Definizione
Definition
Définition

Coordonnée X

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
COORDONNEE_Y
Definition
Definizione
Definition
Définition

Coordonnée Y

Abgabeformat
Formato (codifica)
Distribution format
Format de distribution

  • ESRI Enterprise Geodatabase

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

PRU - Fribourg

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

Géoportail cantonal

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

Erklärung
Informazioni generali sulla provenienza
Statement
Généralités sur la provenance

Données fournies par: https://www.pointrencontreurgence.ch/

Mise à jour continue à partir d'un fichier JSON, converti en GDB.

Datenherkunft: https://www.notfalltreffpunkt.ch/

Kontinuierliche Anpassung ab JSON-Datei, konvertiert in GDB.

Bezugsebene
Livello
Hierarchy level
Niveau
Datenbestand
Set di dati
Dataset
Jeu de données
Typ des geometrischen Objekts
Tipo di oggetto geometrico
Geometric object type
Type d’objet géométrique
point
Punto
Point
Point
Typ des geometrischen Objekts
Tipo di oggetto geometrico
Geometric object type
Type d’objet géométrique
point
Punto
Point
Point
Name des Referenzsystems
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Nom du système de référence
CH1903+/MN95, Système de coordonnées nationales (EPSG:2056)

Metadata

Identifikator des Metadatensatzes
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Identifiant des métadonnées
f92a9fb3-9dc7-41be-9a19-23c24bcced74

Sprache
Lingua
Language
Langue
Français
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Sprache
Lingua
Language
Langue
Deutsch
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Sprache
Lingua
Language
Langue
Italiano
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Sprache
Lingua
Language
Langue
English
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8

Ansprechpartner
Punto di contatto
Point of contact
Point de contact

Service de la protection de la population et des affaires militairesAmt für zivile Sicherheit und MilitärService de la sécurité civile et militaireService de la protection de la population et des affaires militaires - Heinrich Gauch (Chef de la protection de la populationStellvertretender Koordinator BevölkerungsschutzAdjoint coordinateur de la protection de la populationChef de la protection de la population)
Rte d’Englisberg 7
Granges-Paccot
1763
CH
https://www.fr.ch/dsjs/sscmhttps://www.fr.ch/de/sjsd/azsmhttps://www.fr.ch/dsjs/sscmhttps://www.fr.ch/dsjs/sscm

Anwendungsbereich der Metadaten
Tipo di risorsa
Type of resource
Type de ressource

Domäne der Ressourcenanwendung
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Domaine d'application de la ressource
Datenbestand
Set di dati
Dataset
Jeu de données
Link zu den Metadaten
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Lien vers la métadonnée

https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/api/records/f92a9fb3-9dc7-41be-9a19-23c24bcced74

Datumsangaben (Erstellung)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Informations de date (Création)
2023-06-26T11:43:30.613Z
Datumsangaben (Aktualisierung)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Informations de date (Révision)
2026-04-13T09:21:59.269057Z

Metadatenstandard
Standard dei metadati
Metadata standard
Norme des métadonnées

Titel
Titolo
Title
Titre

ISO 19115-3

 
 

Spatial extent

Keywords

GEMET

Katastrophecatastrofecatastrophe Katastrophen, Unfälle, Risikendisastri, incidenti, rischidisasters, accidents, risk Punktpuntopoint
geocat.ch

Begegnungsortluogo d'incontromeeting place
geocat.chgeocat.ch

opendata.swissopendata.swissopendata.swissopendata.swiss


Provided by

Access to the catalogue