Nutzungsplanung

In der Nutzungsplanung wird die Art der Bodennutzung geregelt und dabei das gesamte Gebiet parzellenscharf in der Grundnutzung in Bauzonen, Freihaltezonen, Erholungszonen, Landwirtschaftszonen, Schutzzonen und Reservezonen oder weitere unterteilt.

Zusätzliche Festsetzungen können in den überlagernden Nutzungsplanungsinhalten definiert werden. Dabei sollen Grundnutzungen für diejenigen Inhalte verwendet werden, denen die wichtigere Bedeutung zukommt.

Aktuelle Daten Nutzungsplanung Gemeinde Unter- und Oberägeri

Aufgrund der Gesamtrevision der Nutzungsplanung können die Daten im ZugMap (inkl. Download) und ÖREB-Kataster erst verzögert publiziert werden.

Für die aktuellen Daten nehmen Sie bitte Kontakt auf mit dem Bereich Ortsplanung Unterägeri unter +41 41 754 55 22; bau@unteraegeri.ch oder der Abteilung Bau und Sicherheit Oberägeri +41 41 723 80 35; bauhoch@oberaegeri.ch bau@unteraegeri.ch Für die aktuellen Daten nehmen Sie bitte Kontakt auf mit dem Bereich Ortsplanung Unterägeri unter +41 41 754 55 22; bau@unteraegeri.ch oder der Abteilung Bau und Sicherheit Oberägeri +41 41 723 80 35; bauhoch@oberaegeri.ch bauhoch@oberaegeri.ch

Informazioni di identificazione

Data (Creazione): 2022-11-23

Status: In corso

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Amt für Raum und Verkehr des Kantons Zug

Telefono: +41 41 594 54 80

Indirizzo

Città: Zug

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6301

Nazione: CH

E-mail: info.arv@zg.ch

Via: Aabachstrasse

Numero: 5

Risorsa online: https://zg.ch/arv ( WWW:LINK )

Ruolo: Point of contact

Abbreviazione dell'organizzazione: ARV

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Gemeinde Oberägeri, Bau und Sicherheit

Ruolo del responsabile: Bau und Sicherheit

Telefono: +41 41 723 80 35

Indirizzo

Città: Oberägeri

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6315

Nazione: CH

E-mail: bauhoch@oberaegeri.ch

Via: Alosenstrasse

Numero: 2

Risorsa online: https://www.oberaegeri.ch ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Abteilung Bau und Unterhalt der Gemeinde Unterägeri

Telefono: 041 754 55 22

Fax: 041 754 55 24

Indirizzo

Città: Unterägeri

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6314

Nazione: CH

E-mail: info@unteraegeri.ch

Via: Seestrasse

Numero: 2

Casella postale: 79

Risorsa online: http://www.unteraegeri.ch ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Abteilung Planung und Bau der Gemeinde Baar

Telefono: 041 769 04 30

Fax: 041 769 04 90

Indirizzo

Città: Baar

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6341

Nazione: CH

E-mail: planung-bau@baar.ch bau@baar.ch

Via: Rathausstrasse

Numero: 6

Risorsa online: http://www.baar.ch ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Abteilung Planung und Hochbau der Gemeinde Cham

Telefono: 041 723 87 50

Fax: 041 723 87 67

Indirizzo

Città: Cham

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6330

Nazione: CH

E-mail: info@cham.ch

Via: Dorfplatz

Numero: 6

Casella postale: 265

Risorsa online: http://www.cham.ch/de/ ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Gemeinde Hünenberg, Bau und Planung

Ruolo del responsabile: Bau und Planung

Telefono: +41 41 784 44 30

Indirizzo

Città: Hünenberg

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6331

Nazione: CH

E-mail: bau-planung@huenenberg.ch planung@huenenberg.ch

Via: Chamerstrasse

Numero: 11

Casella postale: 261

Risorsa online: https://www.huenenberg.ch ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Bauabteilung der Gemeinde Menzingen

Telefono: 041 757 22 00

Fax: 041 757 22 20

Indirizzo

Città: Menzingen

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6313

Nazione: CH

E-mail: info@menzingen.ch

Via: Rathaus

Casella postale: 99

Risorsa online: http://www.menzingen.ch ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Bauverwaltung der Gemeinde Neuheim

Telefono: 041 757 21 30

Fax: 041 757 21 40

Indirizzo

Città: Neuheim

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6345

Nazione: CH

E-mail: info@neuheim.ch

Via: Dorfplatz

Numero: 5

Casella postale: 161

Risorsa online: http://www.neuheim.ch/ ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Gemeinde Risch, Planung/Bau/Sicherheit

Ruolo del responsabile: Planung/Bau/Sicherheit

Telefono: +41 41 798 18 34

Indirizzo

Città: Rotkreuz

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6343

Nazione: CH

E-mail: bau@rischrotkreuz.ch

Via: Zentrum Dorfmatt

Risorsa online: https://www.zg.ch/behoerden/gemeinden/risch-rotkreuz ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Gemeinde Steinhausen, Bau und Umwelt

Ruolo del responsabile: Bau und Umwelt

Telefono: +41 41 748 11 29

Indirizzo

Città: Steinhausen

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6312

Nazione: CH

E-mail: BuU@steinhausen.ch

Via: Bahnhofstrasse

Numero: 3

Casella postale: 164

Risorsa online: https://www.steinhausen.ch/ ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Abteilung Bau/Planung der Gemeinde Walchwil

Telefono: 041 759 80 11

Fax: 041 758 80 01

Indirizzo

Città: Walchwil

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6318

Nazione: CH

E-mail: einwohnergemeinde@walchwil.ch

Via: Dorfstrasse

Numero: 4

Casella postale: 93

Risorsa online: http://www.walchwil.ch ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

Punto di contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Baudepartement der Stadt Zug

Ruolo del responsabile: Baudepartement

Telefono: +41 58 728 21 68

Indirizzo

Città: Zug

Codice postale: 6301

Nazione: CH

E-mail: baudepartement@stadtzug.ch

Via: Gubelstrasse

Numero: 22

Risorsa online: https://www.stadtzug.ch ( WWW:LINK )

Ruolo: Owner

GEMET

protezione degli argini
sfruttamento razionale del territorio
area industriale
pianificazione dello spazio fisico
area a rischio
zonizzazione
zona per la ricreazione
insediamento umano
commercio (professione)

geocat.ch

pianificazione dell'utilizzazione
zona naturale protetta
zona edificabile
edificio pubblica
zona di protezione
zona di utilizzazione
OpenData
zona agricola

Lingua dei metadati: Deutsch

Set dei caratteri dei metadati: UTF8

Tema

E Pianificazione territoriale, catasto fondiario
E1 Pianificazione e sviluppo territoriale

Estensione

Descrizione: Cantone di Zugo (ZG)

Formato di distribuzione

OGC Web Feature Service (WFS) ()

Risorsa online: Nutzungsplanung ( OGC:WMS )

Risorsa online: ( WWW:LINK )

Risorsa online: Nutzungsplanung ( OGC:WFS )

Metadata

Identificatore del file di metadati: eb138273-30d1-432c-8e0d-fe0cb1a45f99

Lingua dei metadati: Deutsch

Set dei caratteri dei metadati: UTF8

Livello gerarchico: Set di dati

Data dei metadati: 2025-05-14T08:47:40.612Z

Nome dello Standard dei metadati: GM03 2+

Contatto

Servizio responsabile

Nome dell'ente: Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug

Ruolo del responsabile: Info

Telefono: +41 41 594 56 00

Indirizzo

Città: Zug

Unità amministrativa: Zug

Codice postale: 6301

Nazione: CH

E-mail: info.agg@zg.ch

Via: Aabachstrasse

Numero: 5

Risorsa online: https://zg.ch/agg ( WWW:LINK )

Orario di apertura: 08:00-11:45, 13:30-17:00

Ruolo: Distributor

Abbreviazione dell'organizzazione: AGG

Not available

Simple

Informazioni di identificazione

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Punto di contatto

Servizio responsabile

Indirizzo

Estensione

Metadata

Contatto

Servizio responsabile

Indirizzo