Imagery Base Map weltweit (Vector Tile Style)
Imagery Base Map mondial (Vector Tile Style)
Imagery Base Map mondiale (Vector Tile Style)
Imagery Base Map worldwide (Vector Tile Style)
Imagery Base Map weltweit (Vector Tile Style)

Die «Imagery Base Map» stellt dank einer Kombination aus Orthobildern (entzerrte Luftbilder) und kartografischen Elementen einen guten Überblick der gegenwärtigen Landschaft dar. Sie baut auf amtlichen Daten auf: dem topografischen Landschaftsmodell, dem digitalen Höhenmodell, den digitalen kartografischen Modellen und dem amtlichen Verzeichnis der Strassen. Der Inhalt variiert je nach Zoomstufe.

Die Vektordarstellung basiert auf der Maplibre Style Spezifikation. Vektorkacheln (Base Vector Tileset) bilden die Datengrundlage. Die Orthobilder (SWISSIMAGE) werden als Rasterkacheln dargestellt.

Im Ausland werden von openmaptiles.org zur Verfügung gestellte Vector Tiles aus OpenStreetMap verwendet.

L'«Imagery Base Map» présente une bonne vue d’ensemble du paysage actuel grâce à une combinaison d’orthophotos (prise de vue aériennes rectifiées) et d’éléments cartographiques. Elle est construite sur des données officielles: le modèle topographique du paysage, le modèle altimétrique numérique, les modèles cartographiques numériques et le répertoire officiel des rues.

La représentation vectorielle est basée sur la spécification Maplibre Style. Les tuiles vectorielles (Base Vector Tileset) constituent la base de données. Les ortho-images (SWISSIMAGE) sont affichées sous forme de tuiles matricielles.

Pour l'étranger, des tuiles vectorielles basées OpenStreetMap sont utilisées. Elles sont fournies par openmaptiles.org.

La «Imagery Base Map» fornisce una buona panoramica del paesaggio attuale attraverso una combinazione di ortofoto (fotografie aeree rettificate) ed elementi cartografici. Si basa su dati ufficiali: il modello topografico del paesaggio, il modello altimetrico digitale, i modelli cartografici digitali e l'elenco ufficiale delle strade.

La rappresentazione vettoriale è basata sulla specifica Maplibre Style. Le tessere vettoriali (Base Vector Tileset) costituiscono la base dei dati. Le ortoimmagini (SWISSIMAGE) sono visualizzate come piastrelle raster.

Per i paesi stranieri, vengono utilizzate piastrelle vettoriali basate su OpenStreetMap fornite da openmaptiles.org.

“Imagery Base Map” offers a good overview of the current landscape thanks to a combination of orthoimages (rectified aerial photographs) and cartographic elements. It is based on official data: the topographic landscape model, the digital elevation model, the digital cartographic models and the official index of roads. The content varies depending on the zoom level.

The vector representation is based on the Maplibre Style Specification. The data basis consists of vector tiles (Base Vector Tileset). The orthoimages (SWISSIMAGE) are displayed as raster tiles.

Vector tiles from OpenStreetMap provided by openmaptiles.org are used abroad.

Grazia ad ina cumbinaziun d'ortomaletgs (fotografias ord l'aria rectifitgadas) e d'elements cartografics preschenta la «Imagery Base Map» ina buna survista da la cuntrada actuala. Ella sa basa sin datas uffizialas: sin il model topografic da la cuntrada, sin il model digital da l'autezza, sin ils models cartografics digitals e sin il register uffizial da las vias. Il cuntegn variescha tut tenor il stgalim da zoom.

La preschentaziun vectoriala sa basa sin la specificaziun «Mapbox Style». Ils quadrels vectorials (englais: Vector Tiles) basan sin las datas da la Base Vector Tileset. Ils ortomaletgs (SWISSIMAGE) vegnan mussads sco quadrels da raster.

A l'exteriur vegnan duvrads «Vector Tiles» dad OpenStreetMap che vegnan mess a disposiziun dad openmaptiles.org.

Simple

Autre titre
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Alternate title
Alternativtitel

Imagery Base Map World

Imagery Base Map World

Imagery Base Map World

Imagery Base Map World

Imagery Base Map World

Date (Création)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Creation)
Datum (Erstellung)
2021-04-01
Date (Révision)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Date (Revision)
Datum (Aktualisierung)
2024-03-01
Identifiant
Identificatore
Identifier
Identifier
Kennung
ch.swisstopo.imagerybasemap_world.vt

État
Stato
Status
Status
Bearbeitungsstatus
Continu
In corso
On going
On going
Kontinuierliche Aktualisierung

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Point of contact
Ansprechpartner

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - geodata (Geodata DistributionGeodatenabgabeDistribution des géodonnéesDistribuzione di geodatiGeodatenabgabe)
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
http://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.ch

Propriétaire
Proprietario
Owner
Owner
Eigentümer

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - ContattoContactKontaktContact
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
https://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.ch
Type de représentation spatiale
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
vecteur
Vettoriale
Vector
Vector
Vektor

Résolution spatiale
Risoluzione spaziale
Spatial resolution
Spatial resolution
Räumliche Auflösung

Fraction représentative
Frazione rappresentativa
Equivalent scale
Equivalent scale
Vergleichsmassstab

Dénominateur
Denominatore
Denominator
Denominator
Massstabszahl
5000

Résolution spatiale
Risoluzione spaziale
Spatial resolution
Spatial resolution
Räumliche Auflösung

Fraction représentative
Frazione rappresentativa
Equivalent scale
Equivalent scale
Vergleichsmassstab

Dénominateur
Denominatore
Denominator
Denominator
Massstabszahl
1000000
Catégorie de thème
Categoria ISO
Topic category
Topic category
Thematik
  • A Imagerie, cartes de base et occupation du sol
    A Mappe di base con immagini della copertura terrestre
    A Imagery base maps earth cover
    A Imagery base maps earth cover
    A Oberflächenbeschreibung

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Description
Descrizione
Description
Description
Beschreibung

National map 1:1'000'000

Landeskarte 1:1'000'000

Carte nationale 1:1'000'000

Carta nazionale 1:1'000'000

Landeskarte 1:1'000'000

Identifiant géographique
Identificatore geografico
Geographic identifier
Geographic identifier
Geografische Kennung
NM1000LK1000CN1000CN1000LK1000

N
S
E
W








Fréquence de mise à jour
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Maintenance and update frequency
Wartungsintervall
Comme nécessaire
Secondo necessità
As needed
As needed
Bei Bedarf
geocat.ch

  • orthophoto

    ortofoto

    orthophoto

  • carte de base

    carta di base

    base map

  • géodonnées de base

    geodati di base

    official geodata

  • IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiques

    IFDG Infrastruttura federale dei dati geografici

    FSDI Federal Spatial Data Infrastructure

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

  • Ortho-imagerie

    Orto immagini

    Orthoimagery

  • Dénominations géographiques

    Nomi geografici

    Geographical names

Contraintes sur la ressource
Vincoli sulle risorse
Resource constraints
Resource constraints
Ressourcenbeschränkungen

Limitation d'utilisation
Limitazione d'uso
Use limitation
Use limitation
Nutzungsbeschränkung

Es gelten die Nutzungsbedingungen für kostenlose Geodaten und Geodienste (OGD) von swisstopo und die Allgemeinen Nutzungsbedingungen und Betriebsbestimmungen der Bundes Geodaten-Infrastruktur BGDI.

Bei digitalen oder analogen Darstellungen und Publikationen ist die folgende Quellenangabe anzubringen: © swisstopo, © OpenStreetMap contributors, © maptiler



Nutzungseinschränkung:

Der Geodienst «Mapbox Vector Tiles» unterliegt einer Nutzungseinschränkung aufgrund der Verwendung von OpenMaptiles-Daten. Die weltweiten Daten können aus Lizenzgründen nur durch Verwaltungseinheiten der zentralen Bundesverwaltung gemäss der Anhang 1 der Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung (Anhang 1 RVOV, SR 172.010.1) genutzt werden. Für Nutzer ausserhalb der Bundesverwaltung stehen die Vector Tilesets innerhalb der Schweiz und Liechtenstein kostenlos als Dienst zur Verfügung.

Les conditions d'utilisation des géodonnées et géoservices gratuits (OGD) de swisstopo ainsi que les conditions générales d'utilisation et d'exploitation de l'infrastructure fédérale de données géographiques (IFDG) s'appliquent.

Les représentations et publications numériques ou analogiques doivent mentionner la source suivante : © swisstopo, © OpenStreetMap contributors, © maptiler



Restriction d’utilisation :

Le géoservice « Mapbox Vector Tiles » est soumis à une restriction d’utilisation en raison de l’utilisation des données OpenMaptiles. Pour des raisons de licence, les données mondiales ne peuvent être utilisées que par des unités administratives de l'administration fédérale centrale, conformément à l'annexe 1 de l'ordonnance sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (annexe 1 OLOGA, RS 172.010.1). Pour les utilisateurs en dehors de l’administration fédérale, les vector tilesets (jeux de tuiles vectorielles) sont disponibles gratuitement en Suisse et au Liechtenstein.

Si applicano le condizioni di utilizzo per i geodati e i geoservizi gratuiti (OGD) di swisstopo e le condizioni generali di utilizzo e al regolamento di esercizio dell'Infrastruttura federale di dati geografici IFDG.

Le rappresentazioni e le pubblicazioni digitali o analogiche devono contenere il seguente riferimento alla fonte: © swisstopo, © OpenStreetMap contributors, © maptiler



Limitazione d’uso:

Il geoservizio «Mapbox Vector Tiles» è soggetto a una limitazione d’uso per via dell’utilizzo dei dati OpenMaptiles. Per motivi di licenza, i dati globali possono essere usati solo dalle unità amministrative dell'Amministrazione federale centrale in conformità all'Allegato 1 dell'Ordinanza sull'organizzazione del governo e dell'amministrazione (Allegato 1 OLOGA, RS 172.010.1). Per gli utenti al di fuori dell’Amministrazione federale, i vector tileset sono disponibili gratuitamente quale servizio all’interno della Svizzera e del Principato del Liechtenstein.

The terms of use for free geodata and geoservices (OGD) from swisstopo apply, as do the general terms of use and operating regulations of the federal spatial data infrastructure FSDI.

For digital or analogue representations and publications, the following source reference must be included: © swisstopo, © OpenStreetMap contributors, © maptiler



Restrictions of use:

The "Mapbox Vector Tiles" geoservice has usage restrictions imposed due to the incorporation of OpenMaptiles data. As per licensing requirements, the global data can only be utilised by administrative units of the Swiss central federal administration, following specification in Annex 1 of the Government and Administration Organisation Ordinance (Annex 1 RVOV, SR 172.010.1). However, users outside the Federal Administration can access the vector tilesets covering Switzerland and Liechtenstein provided by swisstopo free of charge.

Contraintes d'utilisation
Vincoli d'uso
Use constraints
Use constraints
Nutzungseinschränkungen
Autres restrictions
Altre restrizioni
Other restrictions
Other restrictions
Andere Beschränkungen
Autres contraintes
Altri vincoli
Other constraints
Other constraints
Andere Einschränkungen
Nutzungsbedingungen für kostenlose Geodaten und Geodienste (OGD) von swisstopoConditions d'utilisation des géodonnées et géoservices gratuits (OGD) de swisstopoCondizioni di utilizzo per i geodati e i geoservizi gratuiti (OGD) di swisstopoTerms of use for free geodata and geoservices (OGD) from swisstopo
Autres contraintes
Altri vincoli
Other constraints
Other constraints
Andere Einschränkungen
Allgemeine Nutzungsbedingungen der Bundes Geodaten-Infrastruktur BGDIConditions générales d’utilisation et d’exploitation de l’Infrastructure fédérale de données géographiques IFDGCondizioni generali di utilizzo e disposizioni operative dell’infrastruttura federale di dati geografici (IFDG)General Terms of Use and Operating Conditions of the Federal Spatial Data Infrastructure FSDI

Ressource associée
Risorsa associata
Associated resource
Associated resource
Verlinkte Ressource

Titre
Titolo
Title
Title
Titel

Landesvermessung

mensuration nationale

misurazione nazionale

National survey

Type d'association
Tipo di associazione
Association Type
Association Type
Assoziationstyp
Citation de travail plus large
Citazione di un'opera più ampia
Reference to a master resource of which this one is a part
Reference to a master resource of which this one is a part
Übergeordneter Datenbestand
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Informations supplémentaires
Informazioni supplementari
Supplemental Information
Supplemental Information
Zusätzliche Informationen

Weltweite Ausdehnung (siehe Nutzungseinschränkung)

Verwaltungseinheiten der zentralen Bundesverwaltung können bei swisstopo ( webgis@swisstopo.ch) einen Key für die Nutzung der Auslandgeodatendienste beantragen.

Extension mondiale (voir restriction d'utilisation)

Les unités de l'administration fédérale centrale peuvent demander à swisstopo ( webgis@swisstopo.ch) une key pour utiliser les services de géodonnées étrangers.

Espansione globale (vedi limitazioni d'uso)

Le unità amministrative dell’Amministrazione federale centrale possono richiedere a swisstopo ( webgis@swisstopo.ch) una key per l'utilizzo dei servizi di geodati esteri.

Global expansion (see restriction of use)

Units of the central federal administration can apply to swisstopo ( webgis@swisstopo.ch) for a key to access geodata services outside Switzerland.

Catégorie de sous-thème
Categoria di sottotema
Subtopic Category
Subtopic Category
Thematische Unterkategorien
A1 Cartes de base, modèles de paysage
A1 Mappe di base, modelli paesaggistici
A1 Base Maps, Landscape Models
A1 Base Maps, Landscape Models
A1 Basiskarten, Landschaftsmodelle
Géodonnées de base
Geodati di base
Basic Geodata
Basic Geodata
Geobasisdaten
true
Identifiant Géodonnées de base
Identificativo dei geodati di base
Basic Geodata ID
Basic Geodata ID
Identifikator des Geobasisdatensatzes

42.18

Niveau des géodonnées de base
Livello legale dei geodati di base
Basic Geodata Legal Level
Basic Geodata Legal Level
Geobasisdatenebene
Fédéral
Federale
Federal
Federal
National
Type de géodonnées de base
Tipo di geodati di base
Basic Geodata Type
Basic Geodata Type
Geobasisdatentyp
Géodonnées de référence
Geodati di riferimento
Reference Geodata
Reference Geodata
Georeferenzdaten
Format de distribution
Formato (codifica)
Distribution format
Distribution format
Abgabeformat

  • JavaScript Object Notation (JSON)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Produktbeschrieb (swisstopo)Description du produit (swisstopo)Descrizione del prodotto (swisstopo)Product description (swisstopo)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Web Service BeschreibungDescription du service webDescrizione del servizio webWeb Service Description

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Download Vector Tile Style

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Dokumentation API REST ServicesDocumentation API REST ServicesDocumentazione API REST ServicesDocumentation API REST Services

Nom du système de référence
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Reference system identifier
Name des Referenzsystems
EPSG:3857

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
e192e265-7bd3-4897-9291-3febcf19aad3

Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Rumantsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Point of contact
Ansprechpartner

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - metadata (Metadata contactMetadatenMétadonnéesMetadatiMetadaten)
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
http://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.ch
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Hours of service
Betriebszeiten

08h30 - 11h00 / 14h00 - 16h00 GMT+1

Type de ressource
Tipo di risorsa
Type of resource
Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Dataset
Datenbestand
Lien vers la métadonnée
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Metadata linkage
Link zu den Metadaten

Informations de date (Création)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Date info (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2025-05-16T06:42:49.245Z
Informations de date (Révision)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2026-04-13T09:28:14.451787Z

Norme des métadonnées
Standard dei metadati
Metadata standard
Metadata standard
Metadatenstandard

Titre
Titolo
Title
Title
Titel

eCH-0271

 
 

Overviews

IBM.png
IBM.png
IBM.png
IBM.png
IBM.png

Spatial extent

Keywords

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Dénominations géographiquesNomi geograficiGeographical names Ortho-imagerieOrto immaginiOrthoimagery
geocat.ch

IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiquesIFDG Infrastruttura federale dei dati geograficiFSDI Federal Spatial Data Infrastructure carte de basecarta di basebase map géodonnées de basegeodati di baseofficial geodata orthophotoortofotoorthophoto


Provided by

Access to the catalogue