Hydrogeologische Objekte (ZG)

Der Datensatz umfasst alle hydrogeologischen Objekte des Kantons Zug, also Oberflächengewässerfassungen, Abwas-sereinleitungen in Oberflächengewässer, Quellen, Grundwasserentnahme- und Rückgabebrunnen, Versickerungsanlagen, Grundwasser-anreicherungsanlagen und Bauten im Grundwasser.

Simple

Date (Révision)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Datum (Aktualisierung)
2026-05-29
État
Stato
Status
Bearbeitungsstatus
Continu
In corso
On going
Kontinuierliche Aktualisierung

Propriétaire
Proprietario
Owner
Eigentümer

Amt für Umwelt des Kantons ZugAmt für Umwelt des Kantons ZugAmt für Umwelt des Kantons ZugAmt für Umwelt des Kantons Zug - Info
Aabachstrasse 5
Zug
Zug
6301
CH
http://www.zg.ch/afu/https://zg.ch/afu/http://www.zg.ch/afu/http://www.zg.ch/afu/
Type de représentation spatiale
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
vecteur
Vettoriale
Vector
Vektor

Résolution spatiale
Risoluzione spaziale
Spatial resolution
Räumliche Auflösung

Fraction représentative
Frazione rappresentativa
Equivalent scale
Vergleichsmassstab

Dénominateur
Denominatore
Denominator
Massstabszahl
25000
Catégorie de thème
Categoria ISO
Topic category
Thematik
  • L Environnement
    L Ambiente
    L Environment
    L Umwelt

Étendue
Estensione
Extent
Ausdehnung

Étendue
Estensione
Extent
Ausdehnung

Description
Descrizione
Description
Beschreibung

Canton of Zug (ZG)

Kanton Zug (ZG)

Canton de Zoug (ZG)

Cantone di Zugo (ZG)

N
S
E
W








Fréquence de mise à jour
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Wartungsintervall
Inconnue
Sconosciuto
Unknown
Unbekannt

Format de la ressource
Formato della risorsa
Resource format
Format der Ressource

Titre
Titolo
Title
Titel

INTERLIS 1 (ITF)

Date
Data
Date
Datum
GEMET

  • puits

    pozzo

    well

  • source

    sorgente (idrologia, territorio)

    spring (hydrology, land)

  • eaux souterraines

    acqua sotterranea

    groundwater

  • géophysique

    geofisica

    geophysics

  • aquifère

    acquifero

    aquifer

  • hydrologie

    idrologia

    hydrology

Contraintes sur la ressource
Vincoli sulle risorse
Resource constraints
Ressourcenbeschränkungen

Limitation d'utilisation
Limitazione d'uso
Use limitation
Nutzungsbeschränkung

Zugriffseinschränkung

Langue
Lingua
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Catégorie de sous-thème
Categoria di sottotema
Subtopic Category
Thematische Unterkategorien
L1 Protection de l’environnement, bruit
L1 Protezione ambientale, Rumore
L1 Environmental Protection, Noise
L1 Umweltschutz, Lärm
Nom du système de référence
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Name des Referenzsystems
CH-Landeskoordinaten

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
d5ab58d7-42d8-4b67-88ec-ac03b600bd56

Langue
Lingua
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8

Distributeur
Distributore
Distributor
Verteiler

Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons ZugAmt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons ZugAmt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons ZugAmt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug - Info
Aabachstrasse 5
Zug
Zug
6301
CH
https://www.zg.ch/agghttps://zg.ch/agghttps://www.zg.ch/agghttps://www.zg.ch/agg
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Betriebszeiten

08:00-11:45, 13:30-17:00

Type de ressource
Tipo di risorsa
Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Datenbestand
Lien vers la métadonnée
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Link zu den Metadaten

Informations de date (Création)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2009-06-04T12:00:00Z
Informations de date (Révision)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2026-06-15T13:33:17.984334Z

Norme des métadonnées
Standard dei metadati
Metadata standard
Metadatenstandard

Titre
Titolo
Title
Titel

eCH-0271

 
 

Spatial extent

Keywords

GEMET

aquifèreacquiferoaquifer eaux souterrainesacqua sotterraneagroundwater géophysiquegeofisicageophysics hydrologieidrologiahydrology puitspozzowell sourcesorgente (idrologia, territorio)spring (hydrology, land)


Provided by

Access to the catalogue