Consommation d'énergie finale par km² selon les communes et cantons du Rhin supérieur (2021)
Final energy consumption per km² by municipality and canton in the Upper Rhine region (2021)
Endenergieverbrauch pro km2 pro Gemeinden und Kantonen am Oberrhein (2021)

Produite dans le cadre du projet Interreg Rhin Supérieur Atmo-Rhena PLUS, cette carte représente la consommation d’énergie finale en mégawattheure par km² selon les communes et cantons du Rhin supérieur en 2021.



La consommation d'énergie est l’un des principaux déterminants et l’un des principaux leviers pour agir sur les émissions de polluants de l’air et de gaz à effet de serre. La consommation d’énergie finale correspond à l’énergie consommée directement sur le territoire, après pertes de production, transformation et distribution. Par définition, la branche énergie ne consomme ici pas d’énergie finale. Sur cette carte, la consommation finale d’énergie par km² est la somme des secteurs industrie-tertiaire-déchets, résidentiel et transports dans les communes/cantons du Rhin supérieur.



Pour le secteur industrie-tertiaire-déchets, les communes où se trouvent des zones industrielles (pas les sites de production d’énergie, qui consomment une énergie dite primaire) ressortent sur la carte.



La consommation d’énergie du secteur résidentiel correspond essentiellement à des consommations qui ont lieu à l’intérieur des bâtiments : chauffage, eau chaude sanitaire, cuisson, climatisation, éclairage, appareils électriques.



Enfin, les grands axes routiers (autoroutes) et agglomérations ressortent en raison de la consommation d’énergie finale des transports.



La carte statique sous format PDF est disponible à l'échelle des communes (France et Allemagne) et des Cantons (Suisse). Les données sont accessibles en opendata uniquement à l'échelle des EPCI, Kreis et Cantons.

Produced as part of the Interreg Upper Rhine Atmo-Rhena PLUS project, this map shows final energy consumption in megawatt hours per km² by municipality and canton in the Upper Rhine region in 2021.



Energy consumption is one of the main determinants and levers for action on air pollutant and greenhouse gas emissions. Final energy consumption corresponds to the energy consumed directly in the territory, after losses in production, transformation, and distribution. By definition, the energy sector does not consume final energy here. On this map, final energy consumption per km² is the sum of the industry-tertiary-waste, residential, and transport sectors in the municipalities/cantons of the Upper Rhine region.



For the industry-tertiary-waste sector, municipalities with industrial zones (not energy production sites, which consume so-called primary energy) stand out on the map.



Energy consumption in the residential sector mainly corresponds to consumption within buildings: heating, domestic hot water, cooking, air conditioning, lighting, and electrical appliances.



Finally, major roads (highways) and urban areas stand out due to the final energy consumption of transport.



The static map in PDF format is available at the municipal level (France and Germany) and at the canton level (Switzerland). The data is accessible as open data only at the EPCI, Kreis and canton levels.

Diese Karte wurde im Rahmen des Interreg-Projekts Oberrhein Atmo-Rhena PLUS erstellt und stellt den Endenergieverbrauch in Megawattstunden pro km² nach den Gemeinden und Kantonen des Oberrheins im Jahr 2021 dar.



Der Energieverbrauch ist ein wichtigster Hebel, um auf die Emissionen von Luftschadstoffen und Treibhausgasen einzuwirken. Der Endenergieverbrauch entspricht der direkt im Gebiet verbrauchten Energie abzüglich der Verluste aus Gewinnung, Umwandlung und Verteilung. Per Definition verbraucht der Energiesektor hier keine Endenergie. Auf dieser Karte ist der Endenergieverbrauch pro km² die Summe der Industrie-Dienstleistungen-Abfallbehandlung, Haushalte und Verkehr in den Gemeinden/Kantonen des Oberrheins.



Für den Sektor Industrie-Dienstleistungen-Abfallbehandlung stechen die Gemeinden hervor, in denen sich Industriegebiete befinden (keine Energieerzeugungsstätten, welche die Primärenergie verbrauchen).



Der Energieverbrauch im Sektoren Haushalte entspricht im Wesentlichen dem Energieeinsatz in den Gebäuden für Heizung, Warmwasser, Kochen, Klimaanlage, Beleuchtung, Elektrogeräte.



Schließlich lassen sich die Hauptverkehrsstraßen (Autobahnen) und Ballungsräume aufgrund des Endenergieverbrauchs des Verkehrs gut erkennen.



Die statische Karte im PDF-Format ist auf Gemeindeebene (Frankreich und Deutschland) und Kantonsebene (Schweiz) verfügbar. Die Daten sind als Open Data nur auf Ebene der EPCI, Kreise und Kantone zugänglich.

Simple

Date (Creation)
Datum (Erstellung)
Date (Création)
2025-05-19
Date (Publication)
Datum (Publikation)
Date (Publication)
2025-11-03
Identifier
Kennung
Identifiant
AtmoRhenaPlus_Conso_surface

Status
Bearbeitungsstatus
État
Completed
Abgeschlossen
Terminé

Point of contact
Kontakt für die Ressource
Contact pour la ressource

mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint

100, avenue d'Alsace

100, avenue d'Alsace

100, avenue d'Alsace

mri:city
mri:city
mri:city

COLMAR

mri:postalCode
mri:postalCode
mri:postalCode

68000

Country
mri:country
mri:country

FRANCE

FRANCE

FRANCE

mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress

Point of contact
Kontakt für die Ressource
Contact pour la ressource

mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint

5, rue de Madrid

mri:city
mri:city
mri:city

Schiltigheim

mri:postalCode
mri:postalCode
mri:postalCode

67300

Country
mri:country
mri:country

France

mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:onlineResource
mri:onlineResource
mri:onlineResource

https://www.atmo-grandest.eu

Point of contact
Kontakt für die Ressource
Contact pour la ressource

mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint

Griesbachstraße 1

mri:city
mri:city
mri:city

Kalrsruhe

mri:postalCode
mri:postalCode
mri:postalCode

76185

mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:onlineResource
mri:onlineResource
mri:onlineResource

http://www.lubw.baden-wuerttemberg.de

Point of contact
Kontakt für die Ressource
Contact pour la ressource

mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint

Rheinstrasse 29

mri:city
mri:city
mri:city

Liestal

mri:postalCode
mri:postalCode
mri:postalCode

4410

mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:onlineResource
mri:onlineResource
mri:onlineResource

https://kanton.baselland.ch/bau-und-umweltschutzdirektion/lufthygiene

Point of contact
Kontakt für die Ressource
Contact pour la ressource

mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint

Kaiser-Friedrich-Straße 7

mri:city
mri:city
mri:city

Mainz/Rhein

mri:postalCode
mri:postalCode
mri:postalCode

55116

mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:onlineResource
mri:onlineResource
mri:onlineResource

https://lfu.rlp.de

Point of contact
Kontakt für die Ressource
Contact pour la ressource

mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint

Trippstadter Straße 122

mri:city
mri:city
mri:city

Kaiserslautern

mri:postalCode
mri:postalCode
mri:postalCode

67663

mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:onlineResource
mri:onlineResource
mri:onlineResource

https://www.energieagentur.rlp.de

Point of contact
Kontakt für die Ressource
Contact pour la ressource

mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint
mri:deliveryPoint

Bel'Oiseau 12, Case postale 69

mri:city
mri:city
mri:city

Saint-Ursanne

mri:postalCode
mri:postalCode
mri:postalCode

2882

mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:electronicMailAddress
mri:onlineResource
mri:onlineResource
mri:onlineResource

https://www.jura.ch/env

Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
Type de représentation spatiale
Vector
Vektor
vecteur

Spatial resolution
Räumliche Auflösung
Résolution spatiale

Equivalent scale
Vergleichsmassstab
Fraction représentative

Denominator
Massstabszahl
Dénominateur
50000
Topic category
Thematik
Catégorie de thème
  • L Environment
    L Umwelt
    L Environnement
  • N Health
    N Gesundheit
    N Santé

Extent
Ausdehnung
Étendue

Extent
Ausdehnung
Étendue

Temporal extent
Zeitlicher Umfang
Étendue temporelle

Time period
Zeitraum
Période
2021-01-01 2021-12-31

Extent
Ausdehnung
Étendue

Extent
Ausdehnung
Étendue

N
S
E
W




Maintenance and update frequency
Wartungsintervall
Fréquence de mise à jour
Not planned
Nicht geplant
Non planifiée
Theme
Thema
Thème

  • Rhin Supérieur

    Upper Rhine

    Oberrhein

  • Transfrontalier

    Crossborder

    Grenzüberschreitend

GEMET - Concepts, version 2.4

Resource constraints
Ressourcenbeschränkungen
Contraintes sur la ressource

Use limitation
Nutzungsbeschränkung
Limitation d'utilisation

Licence ODbL V1.0

CC-BY Licence ©OpenStreetMap contributors ©GeoRhena

CC-BY Lizenz ©OpenStreetMap contributors ©GeoRhena

Resource constraints
Ressourcenbeschränkungen
Contraintes sur la ressource

Access constraints
Zugriffsbeschränkungen
Contraintes d'accès
Other restrictions
Andere Beschränkungen
Autres restrictions
Use constraints
Nutzungseinschränkungen
Contraintes d'utilisation
Other restrictions
Andere Beschränkungen
Autres restrictions
Other constraints
Andere Einschränkungen
Autres contraintes

Pas d'autre limitation

No other limitation

Keine andere Einschränkung

Language
Sprache
Langue
Français
Character encoding
Zeichenkodierung
Encodage de caractères
UTF8
Utf8
Utf8
Language
Sprache
Langue
Deutsch
Character encoding
Zeichenkodierung
Encodage de caractères
UTF8
Utf8
Utf8
Language
Sprache
Langue
English
Character encoding
Zeichenkodierung
Encodage de caractères
UTF8
Utf8
Utf8

Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung
Options de transfert numérique

OnLine resource
Online
Ressource en ligne

0

Consommation d'énergie finale par km² selon les EPCI/Canton/KreisFinal energy consumption per km² according to EPCI, districts, and cantonsEndenergieverbrauch pro km² nach EPCI, Kreisen und Kantonen

Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung
Options de transfert numérique

OnLine resource
Online
Ressource en ligne

NOx:Emissions_de_NOx_en_kg_km2_I_NOx-Emissionen_in_kg_km2

Consommation d'énergie finale par km² selon les EPCI/Canton/KreisFinal energy consumption per km² according to EPCI, districts, and cantonsEndenergieverbrauch pro km² nach EPCI, Kreisen und Kantonen

Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung
Options de transfert numérique

OnLine resource
Online
Ressource en ligne

Portail Qualité de l’air du le Rhin supérieur

Upper Rhine Air Quality Portal

Luftqualitätsportal Oberrhein

Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung
Options de transfert numérique

OnLine resource
Online
Ressource en ligne

Consommation d'énergie finale (2021)

Final energy consumption (2021)

Endenergieverbrauch (2021)

Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung
Options de transfert numérique

OnLine resource
Online
Ressource en ligne

Tableau de bord Air-Climat-Energie du Rhin supérieur

Upper Rhine Air-Climate-Energy Dashboard

Dashboard Luft-Klima-Energie am Oberrhein

Statement
Erklärung
Généralités sur la provenance

Collecte des consommations finales d’énergie estimées pour la région Grand Est (ATMO Grand Est), le Bade-Wurtemberg (Landesanstalt für Umwelt Bade-Wurtemberg – LUBW et Statistisches Landesamt Baden-Württemberg - StaLa),les Cantons de Bâle Ville et Bâle Campagne (Lufthygienamt Beider Basel – LHA), la Rhénanie Palatinat (Landesamt für Umwelt Rheinland-Pfalz – LfU et Energieagentur Rheinland-Pfalz/Energieatlas - EA RLP) et le Canton du Jura (Office de l'environnement - ENV Jura). Les données des cantons du Jura, d'Argovie et de Soleure ont été regroupées par canton.

Collection of estimated final energy consumption for the Grand Est region (ATMO Grand Est), Baden-Württemberg (Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg – LUBW and Statistisches Landesamt Baden-Württemberg - StaLa), the cantons of Basel-Stadt and Basel-Landschaft (Lufthygienamt Beider Basel – LHA), Rhineland-Palatinate (Landesamt für Umwelt Rheinland-Pfalz – LfU and Energieagentur Rheinland-Pfalz/Energieatlas - EA RLP) and the canton of Jura (Office de l'environnement - ENV Jura). Data from the cantons of Jura, Aargau, and Solothurn have been grouped by canton.

: Erhebung des abgeschätzten Endenergieverbrauchs für die Region Grand Est (ATMO Grand Est), den Baden-Württemberg (Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg – LUBW und Statistisches Landesamt Baden-Württemberg - StaLa), den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft (Lufthygienamt Beider Basel – LHA, die Rheinland-Pfalz (Landesamt für Umwelt Rheinland-Pfalz – LfU und Energieagentur Rheinland-Pfalz/Energieatlas - EA RLP), den Kanton Jura (Office de l'environnement - ENV Jura). Die Daten der Kantone Jura, Aargau und Solothurn wurden pro Kanton zusammengefasst.

Hierarchy level
Bezugsebene
Niveau
staticMap
staticMap
staticMap

Metadata

Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
Identifiant des métadonnées
a79620d2-e52e-4639-890b-82dfafe77c1c

Language
Sprache
Langue
Français
Character encoding
Zeichenkodierung
Encodage de caractères
UTF8
Utf8
Utf8
Language
Sprache
Langue
English
Character encoding
Zeichenkodierung
Encodage de caractères
UTF8
Utf8
Utf8
Language
Sprache
Langue
Deutsch
Character encoding
Zeichenkodierung
Encodage de caractères
UTF8
Utf8
Utf8

Contact
Kontaktstelle für Metadaten
Point de contact des métadonnées

mdb:deliveryPoint
mdb:deliveryPoint
mdb:deliveryPoint

100, avenue d'Alsace

100, avenue d'Alsace

100, avenue d'Alsace

mdb:city
mdb:city
mdb:city

COLMAR

mdb:postalCode
mdb:postalCode
mdb:postalCode

68000

mdb:country
mdb:country
mdb:country

FR

FR

FR

mdb:onlineResource
mdb:onlineResource
mdb:onlineResource

http://www.georhena.eu

Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten
Type de ressource

Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Domaine d'application de la ressource
staticMap
staticMap
staticMap
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
Informations de date (Révision)
2025-11-06T09:17:02.548382Z

Metadata standard
Metadatenstandard
Norme des métadonnées

Title
Titel
Titre

ISO 19115-3:2018

Edition
Ausgabe
Édition

1.0

 
 

Overviews

Spatial extent

Keywords

Rhin SupérieurUpper RhineOberrhein TransfrontalierCrossborderGrenzüberschreitend
GEMET - Concepts, version 2.4

airairLuft consommation d'énergieenergy consumptionEnergieverbrauch déchetswasteAbfall pollution atmosphériqueatmospheric pollutionAtmosphärische Verunreinigung secteur tertiairetertiary sectorTertiärer Sektor transporttransportationTransport zone résidentielleresidential areaWohngebiet


Provided by

Access to the catalogue