<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<che:CHE_MD_Metadata xmlns:che="http://www.geocat.ch/2008/che" xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:sitg="http://etat.geneve.ch/2012/sitg" gco:isoType="gmd:MD_Metadata" xsi:schemaLocation="http://www.geocat.ch/2008/che http://www.isotc211.org/2005/gmd                                 http://www.isotc211.org/2005/gmd/gmd.xsd http://www.isotc211.org/2005/srv                                 http://schemas.opengis.net/iso/19139/20060504/srv/srv.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
    <gco:CharacterString>RAE_ZONE_ISOCHRONE</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language>
    <gco:CharacterString>fre</gco:CharacterString>
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet>
    <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8" />
  </gmd:characterSet>
  <gmd:parentIdentifier />
  <gmd:hierarchyLevelName>
    <gco:CharacterString>dataset</gco:CharacterString>
  </gmd:hierarchyLevelName>
  <gmd:contact>
    <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
      <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
        <gco:CharacterString>Département du territoire</gco:CharacterString>
        <gmd:PT_FreeText>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Département du territoire</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Département du territoire</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Département du territoire</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Département du territoire</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Département du territoire</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
        </gmd:PT_FreeText>
      </gmd:organisationName>
      <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" />
      <gmd:contactInfo>
        <gmd:CI_Contact>
          <gmd:phone>
            <che:CHE_CI_Telephone gco:isoType="gmd:CI_Telephone">
              <gmd:voice />
              <gmd:facsimile />
            </che:CHE_CI_Telephone>
          </gmd:phone>
          <gmd:address>
            <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
              <gmd:city />
              <gmd:postalCode />
              <gmd:electronicMailAddress />
            </che:CHE_CI_Address>
          </gmd:address>
        </gmd:CI_Contact>
      </gmd:contactInfo>
      <gmd:role>
        <gmd:CI_RoleCode codeListValue="owner" codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#CI_RoleCode" />
      </gmd:role>
      <che:individualFirstName />
      <che:individualLastName />
    </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp>
    <gco:Date>2000-01-01</gco:Date>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName>
    <gco:CharacterString>GM03</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion>
    <gco:CharacterString>2+</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardVersion>
  <gmd:dataSetURI />
  <gmd:locale>
    <gmd:PT_Locale id="fr">
      <gmd:languageCode>
        <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre" />
      </gmd:languageCode>
      <gmd:characterEncoding>
        <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8" />
      </gmd:characterEncoding>
    </gmd:PT_Locale>
  </gmd:locale>
  <gmd:referenceSystemInfo>
    <gmd:MD_ReferenceSystem>
      <gmd:referenceSystemIdentifier>
        <gmd:RS_Identifier>
          <gmd:code xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>CH1903+ / LV95</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">CH1903+ / LV95</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">CH1903+ / LV95</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">CH1903+ / LV95</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">CH1903+ / LV95</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">CH1903+ / LV95</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:code>
        </gmd:RS_Identifier>
      </gmd:referenceSystemIdentifier>
    </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
    <che:CHE_MD_DataIdentification gco:isoType="gmd:MD_DataIdentification">
      <gmd:citation>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Réseau d'assainissement des eaux - Zones isochrones d'écoulement des eaux</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Réseau d'assainissement des eaux - Zones isochrones d'écoulement des eaux</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Réseau d'assainissement des eaux - Zones isochrones d'écoulement des eaux</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Réseau d'assainissement des eaux - Zones isochrones d'écoulement des eaux</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Réseau d'assainissement des eaux - Zones isochrones d'écoulement des eaux</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Réseau d'assainissement des eaux - Zones isochrones d'écoulement des eaux</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2000-01-01</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2000-01-01</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2026-05-05</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="revision" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:citation>
      <gmd:abstract xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
        <gco:CharacterString>Le plan général d'évacuation des eaux (PGEE) est un outil communal de planification de l'assainissement.

Le rapport sur l'état des zones de dangers consiste notamment à déterminer le temps que mettrait une source de pollution déversée dans le réseaupour atteindre le milieu naturel ou la station d'épuration. 

Les temps de parcours sont exprimés sous la forme de courbes isochrones, ou courbes d'égal temps.</gco:CharacterString>
        <gmd:PT_FreeText>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Le plan général d'évacuation des eaux (PGEE) est un outil communal de planification de l'assainissement.

Le rapport sur l'état des zones de dangers consiste notamment à déterminer le temps que mettrait une source de pollution déversée dans le réseaupour atteindre le milieu naturel ou la station d'épuration. 

Les temps de parcours sont exprimés sous la forme de courbes isochrones, ou courbes d'égal temps.</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Le plan général d'évacuation des eaux (PGEE) est un outil communal de planification de l'assainissement.

Le rapport sur l'état des zones de dangers consiste notamment à déterminer le temps que mettrait une source de pollution déversée dans le réseaupour atteindre le milieu naturel ou la station d'épuration. 

Les temps de parcours sont exprimés sous la forme de courbes isochrones, ou courbes d'égal temps.</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Le plan général d'évacuation des eaux (PGEE) est un outil communal de planification de l'assainissement.

Le rapport sur l'état des zones de dangers consiste notamment à déterminer le temps que mettrait une source de pollution déversée dans le réseaupour atteindre le milieu naturel ou la station d'épuration. 

Les temps de parcours sont exprimés sous la forme de courbes isochrones, ou courbes d'égal temps.</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Le plan général d'évacuation des eaux (PGEE) est un outil communal de planification de l'assainissement.

Le rapport sur l'état des zones de dangers consiste notamment à déterminer le temps que mettrait une source de pollution déversée dans le réseaupour atteindre le milieu naturel ou la station d'épuration. 

Les temps de parcours sont exprimés sous la forme de courbes isochrones, ou courbes d'égal temps.</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Le plan général d'évacuation des eaux (PGEE) est un outil communal de planification de l'assainissement.

Le rapport sur l'état des zones de dangers consiste notamment à déterminer le temps que mettrait une source de pollution déversée dans le réseaupour atteindre le milieu naturel ou la station d'épuration. 

Les temps de parcours sont exprimés sous la forme de courbes isochrones, ou courbes d'égal temps.</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
        </gmd:PT_FreeText>
      </gmd:abstract>
      <gmd:credit />
      <gmd:pointOfContact>
        <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
          <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Office cantonal de l'eau</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Office cantonal de l'eau</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Office cantonal de l'eau</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Office cantonal de l'eau</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Office cantonal de l'eau</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Office cantonal de l'eau</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:organisationName>
          <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType" />
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:phone>
                <che:CHE_CI_Telephone gco:isoType="gmd:CI_Telephone">
                  <gmd:voice>
                    <gco:CharacterString>+4122 546 74 03</gco:CharacterString>
                  </gmd:voice>
                  <gmd:facsimile />
                </che:CHE_CI_Telephone>
              </gmd:phone>
              <gmd:address>
                <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
                  <gmd:city />
                  <gmd:postalCode />
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>sieau@etat.ge.ch</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                </che:CHE_CI_Address>
              </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
          <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeListValue="owner" codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#CI_RoleCode" />
          </gmd:role>
          <che:individualFirstName>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </che:individualFirstName>
          <che:individualLastName>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </che:individualLastName>
        </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <gmd:resourceMaintenance>
        <che:CHE_MD_MaintenanceInformation gco:isoType="gmd:MD_MaintenanceInformation">
          <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="notPlanned" />
          </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
        </che:CHE_MD_MaintenanceInformation>
      </gmd:resourceMaintenance>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>opendata.swiss</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">opendata.swiss</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">opendata.swiss</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">opendata.swiss</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">opendata.swiss</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">opendata.swiss</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:keyword>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <gmd:resourceConstraints>
        <che:CHE_MD_LegalConstraints gco:isoType="gmd:MD_LegalConstraints" />
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:language>
        <gco:CharacterString>fre</gco:CharacterString>
      </gmd:language>
      <gmd:characterSet>
        <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8" />
      </gmd:characterSet>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>utilitiesCommunication</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>planningCadastre</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>inlandWaters</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>environment</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:extent>
        <gmd:EX_Extent>
          <gmd:geographicElement>
            <gmd:EX_GeographicDescription>
              <gmd:geographicIdentifier>
                <gmd:MD_Identifier>
                  <gmd:code xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                    <gco:CharacterString>GE</gco:CharacterString>
                    <gmd:PT_FreeText>
                      <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">GE</gmd:LocalisedCharacterString>
                      </gmd:textGroup>
                      <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">GE</gmd:LocalisedCharacterString>
                      </gmd:textGroup>
                      <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">GE</gmd:LocalisedCharacterString>
                      </gmd:textGroup>
                      <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">GE</gmd:LocalisedCharacterString>
                      </gmd:textGroup>
                      <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">GE</gmd:LocalisedCharacterString>
                      </gmd:textGroup>
                    </gmd:PT_FreeText>
                  </gmd:code>
                </gmd:MD_Identifier>
              </gmd:geographicIdentifier>
            </gmd:EX_GeographicDescription>
          </gmd:geographicElement>
          <gmd:geographicElement>
            <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
              <gmd:extentTypeCode>
                <gco:Boolean>false</gco:Boolean>
              </gmd:extentTypeCode>
              <gmd:westBoundLongitude>
                <gco:Decimal>2487567.22750000</gco:Decimal>
              </gmd:westBoundLongitude>
              <gmd:eastBoundLongitude>
                <gco:Decimal>2512857.46020000</gco:Decimal>
              </gmd:eastBoundLongitude>
              <gmd:southBoundLatitude>
                <gco:Decimal>1110716.10970000</gco:Decimal>
              </gmd:southBoundLatitude>
              <gmd:northBoundLatitude>
                <gco:Decimal>1134491.73850000</gco:Decimal>
              </gmd:northBoundLatitude>
            </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
          </gmd:geographicElement>
        </gmd:EX_Extent>
      </gmd:extent>
    </che:CHE_MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:distributionInfo>
    <gmd:MD_Distribution>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>OGC:WFS</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>ESRI:REST</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>ESRI:REST</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>OGC:WMS</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>CSV</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>GDB</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>GML</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>KML</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>SHP</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>-</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WFSServer?service=WFS&amp;request=GetCapabilities</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WFSServer?service=WFS&amp;request=GetCapabilities</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WFSServer?service=WFS&amp;request=GetCapabilities</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WFSServer?service=WFS&amp;request=GetCapabilities</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WFSServer?service=WFS&amp;request=GetCapabilities</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WFSServer?service=WFS&amp;request=GetCapabilities</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>OGC:WFS</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>0</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>RAE_ZONE_ISOCHRONE</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/FeatureServer</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/FeatureServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/FeatureServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/FeatureServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/FeatureServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/FeatureServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>ESRI:REST</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>0</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>RAE_ZONE_ISOCHRONE</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/rest/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>ESRI:REST</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>0</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>RAE_ZONE_ISOCHRONE</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&amp;service=WMS</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&amp;service=WMS</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&amp;service=WMS</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&amp;service=WMS</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&amp;service=WMS</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://vector.sitg.ge.ch/arcgis/services/RAE_ZONE_ISOCHRONE/MapServer/WMSServer?request=GetCapabilities&amp;service=WMS</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>OGC:WMS</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>0</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">0</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>RAE_ZONE_ISOCHRONE</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">RAE_ZONE_ISOCHRONE</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-CSV.zip</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-CSV.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-CSV.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-CSV.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-CSV.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-CSV.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>CSV</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>CSV</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">CSV</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">CSV</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">CSV</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">CSV</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">CSV</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Serveur de fichiers Opendata</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GDB.zip</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GDB.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GDB.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GDB.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GDB.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GDB.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>GDB</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>GDB</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">GDB</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">GDB</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">GDB</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">GDB</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">GDB</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Serveur de fichiers Opendata</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GML.zip</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-GML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>GML</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>GML</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">GML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">GML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">GML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">GML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">GML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Serveur de fichiers Opendata</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-KML.zip</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-KML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-KML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-KML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-KML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-KML.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>KML</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>KML</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">KML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">KML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">KML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">KML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">KML</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Serveur de fichiers Opendata</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-SHP.zip</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#fr">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-SHP.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#en">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-SHP.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#de">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-SHP.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#it">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-SHP.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#rm">https://ge.ch/sitg/geodata/SITG/OPENDATA/RAE_ZONE_ISOCHRONE-SHP.zip</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>SHP</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>SHP</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">SHP</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">SHP</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">SHP</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">SHP</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">SHP</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Serveur de fichiers Opendata</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Serveur de fichiers Opendata</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
    </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <gmd:dataQualityInfo>
    <gmd:DQ_DataQuality>
      <gmd:scope>
        <gmd:DQ_Scope>
          <gmd:level>
            <gmd:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="dataset" />
          </gmd:level>
        </gmd:DQ_Scope>
      </gmd:scope>
      <gmd:lineage>
        <gmd:LI_Lineage>
          <gmd:statement xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Digitalisation</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#fr">Digitalisation</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#en">Digitalisation</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#de">Digitalisation</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#it">Digitalisation</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#rm">Digitalisation</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:statement>
        </gmd:LI_Lineage>
      </gmd:lineage>
    </gmd:DQ_DataQuality>
  </gmd:dataQualityInfo>
</che:CHE_MD_Metadata>

