• geocat.ch
  •   Rechercher
  •   Carte
  •  S'identifier

Cadastres des surfaces de limitation d’obstacles

Les surfaces de limitation d’obstacles recouvrent une série de surfaces tridimensionnelles qui délimitent, en direction du sol, l'espace aérien qui doit normalement être dépourvu d'obstacles pour que la sécurité de l'aviation soit assurée. Les objets qui font saillie au-dessus de ces surfaces sont qualifiés d’obstacles à la navigation aérienne. Ces surfaces visent à garantir que l’espace aérien est dépourvu d’obstacles susceptibles de compromettre la sécurité du trafic aérien.



Le cadastre des surfaces de limitation d'obstacles se définit comme l'établissement officiel des surfaces de limitation d'obstacles valables pour un aérodrome, une installation de navigation aérienne ou une trajectoire de vol. L'Office fédéral de l'aviation civile (OFAC) gère un cadastre des surfaces de limitation d'obstacles (anglais: Obstacle Limitation Surfaces OLS) pour les installations civiles. Celui-ci représente de manière structurée et univoque tous les types de surfaces tridimensionnelles de limitation d'obstacles selon l'Annexe 14 de l'OACI.

La couche ne contient que des données qui sont approuvées et conformes au modèle.

Simple

Autre titre

Surfaces de limitation d’obstacles

Date (Publication)
2024-03-13
Date (Révision)
2025-11-05
Identifiant
ch.bazl.hindernisbegrenzungsflaechen-kataster

But

Géodonnées de base relevant du droit fédéral

État
Continu

Point de contact

Office fédéral de aviation civile - Michael Müntener (Aérodromes et obstacles à la navigation aérienne)
Bern
3003
CH
+41 (0)58 465 80 39
https://www.bazl.admin.ch/fr

Propriétaire

Office fédéral de aviation civile
Bern
3003
CH
+41 (0)58 465 80 39
https://www.bazl.admin.ch/fr
Type de représentation spatiale
vecteur
Type de représentation spatiale
Réseau TIN

Résolution spatiale

Fraction représentative

Dénominateur
5000

Résolution spatiale

Fraction représentative

Dénominateur
25000
Catégorie de thème
  • E Planification et cadastre

Étendue

Étendue

Description

Suisse

N
S
E
W








Étendue

Étendue

Description

Liechtenstein

N
S
E
W








Fréquence de mise à jour
Comme nécessaire
Durée de conservation
10
Commentaire sur la durée de conservation

Zur Bestimmung von bewilligungspflichten Objekten

Évaluation de la valeur archivistique
A
Raison de la valeur d'archivage
Preuve de la pratique courante
Commentaire sur la valeur d'archivage

Behördenverbindlich, Historisierung

Format de la ressource

Titre

INTERLIS 2 (XTF)

Date
GEMET
  • aéroport

  • trafic aérien

  • navigation aérienne civile

geocat.ch
  • obstacle à la navigation aérienne

  • aérodrome

  • géodonnées de base

  • navigation aérienne

  • Planification de la conservation et de l'archivage AAP - Conféderation

  • opendata.swiss

  • IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiques

Contraintes sur la ressource

Contraintes d'utilisation
Autres restrictions
Autres contraintes
Opendata BY: Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.
Autres contraintes

https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/conditions-utilisation.html

Ressource associée

Titre

Cadastres des surfaces de limitation d'obstacles

Type d'association
Citation de travail plus large
Langue
Deutsch
Encodage de caractères
Utf8
Langue
Français
Encodage de caractères
Utf8
Langue
Italiano
Encodage de caractères
Utf8
Catégorie de sous-thème
E1 Aménagement du territoire, développement spatial
Géodonnées de base
true
Identifiant Géodonnées de base

106.1

Niveau des géodonnées de base
Fédéral
Format de distribution
  • INTERLIS 2 (XTF)

  • OGC Geopackage (GPKG)

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

https://www.bazl.admin.ch/fr/zones-de-securite-cslo

Lien vers la description détaillée

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

Vorschau map.geo.admin.ch

Aperçu map.geo.admin.ch

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

https://www.bazl.admin.ch/fr/cadastre-des-surfaces-de-limitation-dobstacle

Lien vers la géoinformation

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

RESTful API von geo.admin.ch

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

https://data.geo.admin.ch/browser/#/collections/ch.bazl.hindernisbegrenzungsflaechen-kataster/items/hindernisbegrenzungsflaechen-kataster

Lien vers la distribution des données

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

https://data.geo.admin.ch/ch.bazl.hindernisbegrenzungsflaechen-kataster/hindernisbegrenzungsflaechen-kataster/hindernisbegrenzungsflaechen-kataster_2056.xtf.zip

Lien vers la distribution des données

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

ch.bazl.hindernisbegrenzungsflaechen-kataster

Lien vers le WMS

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

https://map.geo.admin.ch/?lang=fr&topic=aviation&bgLayer=ch.swisstopo.pixelkarte-grau&E=2639782.89&N=1199895.20&zoom=2&layers=ch.bazl.hindernisbegrenzungsflaechen-kataster&catalogNodes=1379

Lien vers le portail

Options de transfert numérique

Ressource en ligne

https://data.geo.admin.ch/ch.bazl.hindernisbegrenzungsflaechen-kataster/hindernisbegrenzungsflaechen-kataster/hindernisbegrenzungsflaechen-kataster_2056.gpkg

Lien vers la distribution des données

Type d’objet géométrique
Polygone
Nom du système de référence
EPSG: 2056

Métadonnées

Identifiant des métadonnées
87c13b99-b1a0-4822-a923-42f63067d48d

Langue
Deutsch
Encodage de caractères
Utf8
Langue
Français
Encodage de caractères
Utf8
Langue
Italiano
Encodage de caractères
Utf8
Langue
English
Encodage de caractères
Utf8
Langue
Rumantsch
Encodage de caractères
Utf8

Point de contact

Office fédéral de aviation civile - Service spécialisé du système d'information géographique (SIG)
Bern
3003
CH
+41 (0)58 465 80 39
https://www.bazl.admin.ch/fr/geoinformations

Type de ressource

Domaine d'application de la ressource
Jeu de données
Lien vers la métadonnée

https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/api/records/87c13b99-b1a0-4822-a923-42f63067d48d

Informations de date (Création)
2011-11-14T14:45:02Z
Informations de date (Révision)
2026-04-13T09:38:42.960551Z

Norme des métadonnées

Titre

eCH-0271

 
 

Étendue spatiale

Mots clés

GEMET

aéroport navigation aérienne civile trafic aérien
geocat.ch

IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiques Planification de la conservation et de l'archivage AAP - Conféderation aérodrome géodonnées de base navigation aérienne obstacle à la navigation aérienne opendata.swiss






  •   À propos
  •   Github
  •