Strassenkarte 1:200'000
Carte routière 1:200'000
Carta stradale 1:200'000
Road Map 1:200'000
Charta stradala 1:200'000

Auf der Strassenkarte der Schweiz 1:200'000 ist das Strassennetz grafisch hervorgehoben und mit Zusatzinformationen für den Motorfahrzeugverkehr ergänzt (Bezeichnung und Nummerierung der Autobahnanschlüsse, Verkehrsbeschränkungen, Autoverlad, Autofähren, Campingplätze). Die Grundkarte basiert auf der Landeskarte 1:200'000. Die Nachführung erfolgt alle 2 Jahre. Die Strassenkarte ist in analoger (Papierkarte) und in digitaler Form (Pixelkarte) verfügbar.

Sur la carte routière au 1:200'000, le réseau routier est mis en évidence et est complété par des informations sur le trafic motorisé comme la dénomination et la numérotation des sorties et jonctions d'autoroute, le kilométrage, les limitations de trafic, les transports d'automobiles par chemin de fer, les bacs pour automobiles, les places de camping, etc. La carte de base est basée sur la carte nationale au 1:200'000. La mise à jour s'effectue tous les 2 ans. La carte routière est disponible sous forme analogique (carte papier) et numérique (carte-pixel).

Sulla carta stradale della Svizzera 1:200'000, la rete stradale è evidenziata graficamente e completata con informazioni supplementari per il traffico automobilistico (designazione e numerazione dei raccordi autostradali, limitazioni del traffico, trasporto di auto, traghetti per auto, campeggi). La mappa di base è basata sulla mappa nazionale 1:200.000 e viene aggiornata ogni 2 anni. La mappa stradale è disponibile in formato analogico (cartaceo) e digitale (carte pixel).

On the Road Map of Switzerland 1:200'000 is the traffic network highlighted and information for the motor vehicle driver is added (names and numbers of highways and their accesses, traffic regulations, transportation of cars by railway, car ferries, camp sites). The base map is based on the National Map 1:200'000. The map content is updated periodically in a cycle of 2 years. The map is published in analogue format as a printed map and in digital format as a pixel map.

Sin la Charta stradala da la Svizra 1:200'000 è la rait da vias marcada graficamain e cumplettada cun infurmaziuns supplementaras per il traffic motorisà (designaziun e numeraziun dals access a las autostradas, restricziuns da traffic, transport d'autos, navettas d'autos, campadis). La charta da basa sa basa sin la Charta naziunala 1:200'000 e vegn actualisada mintga 2 onns. La Charta stradala è disponibla en furma analoga (charta da palpiri) e digitala (charta da pixel).

Simple

Autre titre
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Alternate title
Alternativtitel

Strassenkarte 1:200'000

Carte routière 1:200'000

Carta stradale 1:200'000

Road Map 1:200'000

Charta stradala 1:200'000

Date (Création)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Creation)
Datum (Erstellung)
1993-06-30
Date (Révision)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Date (Revision)
Datum (Aktualisierung)
2025-11-17
Identifiant
Identificatore
Identifier
Identifier
Kennung
ch.swisstopo.strassenkarte-200

Forme de la présentation
Forma della presentazione
Presentation form
Presentation form
Präsentationsform
Carte numérique
Mappa digitale
Digital map
Digital map
Digitale Karte
Forme de la présentation
Forma della presentazione
Presentation form
Presentation form
Präsentationsform
Carte papier
Mappa cartacea
Hardcopy map
Hardcopy map
Papierkarte
État
Stato
Status
Status
Bearbeitungsstatus
Continu
In corso
On going
On going
Kontinuierliche Aktualisierung

Propriétaire
Proprietario
Owner
Owner
Eigentümer

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - ContattoContactKontaktContact
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
https://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.chhttps://www.swisstopo.ch

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Point of contact
Ansprechpartner

Federal Office of Topography swisstopo, CartographyBundesamt für Landestopografie swisstopo, KartografieOffice fédéral de topographie swisstopo, CartographieUfficio federale di topografia swisstopo, CartografiaUffizi federal da topografia swisstopo, Kartografie - Customer Services CartographyKundenaufträge KartografiePrestations cartographiquesLavori di cartografia commissionati da clientiKundenaufträge Kartografie
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
https://www.swisstopo.admin.ch/en/cartographyhttps://www.swisstopo.admin.ch/de/kartografiehttps://www.swisstopo.admin.ch/fr/cartographiehttps://www.swisstopo.admin.ch/it/cartografiahttps://www.swisstopo.admin.ch/de/kartografie
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Hours of service
Betriebszeiten

07h45 - 11h45 / 13h30 - 17h00
Type de représentation spatiale
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
grille
Raster
Grid
Grid
Raster, Gitter

Résolution spatiale
Risoluzione spaziale
Spatial resolution
Spatial resolution
Räumliche Auflösung

Fraction représentative
Frazione rappresentativa
Equivalent scale
Equivalent scale
Vergleichsmassstab

Dénominateur
Denominatore
Denominator
Denominator
Massstabszahl
200000
Catégorie de thème
Categoria ISO
Topic category
Topic category
Thematik
  • P Transport
    P Trasporti
    P Transportation
    P Transportation
    P Verkehrswesen

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Description
Descrizione
Description
Description
Beschreibung

Road Map 1:200'000

Strassenkarte 1:200'000

Carte routière 1:200'000

Carta stradale 1:200'000

Identifiant géographique
Identificatore geografico
Geographic identifier
Geographic identifier
Geografische Kennung
STR200STR200STR200STR200STR200

N
S
E
W








GEMET

  • nomenclature

    nomenclatura

    nomenclature

  • trafic routier

    traffico su strada

    road traffic

  • autoroute

    autostrada

    motorway

  • cartographie

    cartografia

    cartography

  • province

    provincia

    province

geocat.ch

  • route

    strada

    road

  • nom de lieu

    nome del luogo

    place name

  • réseau de transport

    rete di trasporto

    traffic network

  • opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

  • IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiques

    IFDG Infrastruttura federale dei dati geografici

    FSDI Federal Spatial Data Infrastructure

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

  • Dénominations géographiques

    Nomi geografici

    Geographical names

Contraintes sur la ressource
Vincoli sulle risorse
Resource constraints
Resource constraints
Ressourcenbeschränkungen

Autres contraintes
Altri vincoli
Other constraints
Other constraints
Andere Einschränkungen
Opendata BY: Freie Nutzung. Quellenangabe ist Pflicht.Opendata BY: Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.Opendata BY: Libero utilizzo. Indicazione della fonte obbligatoria.Opendata BY: Open use. Must provide the source.
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Rumantsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Format de distribution
Formato (codifica)
Distribution format
Distribution format
Abgabeformat

  • GeoTIFF (GEOTIFF)

Distributeur
Distributore
Distributor
Distributor
Verteiler

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - mapsales (Map salesVerkauf VerlagsprodukteVente de produits d'éditionVendita di prodotti editorialiVerkauf Verlagsprodukte)
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
http://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.ch
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Hours of service
Betriebszeiten

07h45 - 11h45 / 13h30 - 17h00
Titre
Titolo
Title
Title
Titel

nan

Date
Data
Date
Date
Datum

Distributeur
Distributore
Distributor
Distributor
Verteiler

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - geodata (Geodata DistributionGeodatenabgabeDistribution des géodonnéesDistribuzione di geodatiGeodatenabgabe)
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
http://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.ch

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Strassenkarte Papier

Produktinformationen Papierkarte, ShopInformation sur produit papier, shopInformazioni sul prodotto cartaceo, shopInformation on the paper map, shop

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Digitale Strassenkarte

Produktinformationen digitale StrassenkarteInformations produit carte routière numériqueInformazioni sulla carta stradale digitaleProduct information digital road map

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Strassenkarte auf map.geo.admin.ch

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

ch.swisstopo.strassenkarte-200

WMS-BGDI Dienst, Layer "Strassenkarte 1:200`000"Service WMS-IFDG, couche "Carte routière 1:200`000"Servizio WMS-IFDG, strato "Carta stradale 1:200`000"WMS-FSDI service, layer "Road Map 1:200`000"WMS-BGDI Dienst, Layer "Strassenkarte 1:200`000"

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

ch.swisstopo.strassenkarte-200

WMTS-BGDI Dienst, Layer "Strassenkarte 1:200'000"Service WMTS-IFDG, couche , Layer "Carte routière 1:200'000"Servizio WMTS-IFDG, strato "Carta stradale 1:200'000"WMTS-FSDI service, layer "Road Map 1:200'000"WMTS-BGDI Dienst, Layer "Strassenkarte 1:200'000"

Généralités sur la provenance
Informazioni generali sulla provenienza
Statement
Statement
Erklärung

Basiert auf der Landeskarte 1:200 000

Se base sur la carte nationale 1:200 000

Based on the national map 1:200 000

Niveau
Livello
Hierarchy level
Hierarchy level
Bezugsebene
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Dataset
Datenbestand
Nom du système de référence
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Reference system identifier
Name des Referenzsystems
2056

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
86171e63-5017-48f3-beb7-0ff73f8afa63

Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Rumantsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8

Dépositaire
Custode
Custodian
Custodian
Verwalter

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - metadata (Metadata contactMetadatenMétadonnéesMetadatiMetadaten)
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
http://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.ch
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Hours of service
Betriebszeiten

08h30 - 11h00 / 14h00 - 16h00 GMT+1

Type de ressource
Tipo di risorsa
Type of resource
Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Dataset
Datenbestand
Lien vers la métadonnée
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Metadata linkage
Link zu den Metadaten

Informations de date (Création)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Date info (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2016-04-11T11:42:11Z
Informations de date (Révision)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2026-04-13T09:37:13.911305Z

Norme des métadonnées
Standard dei metadati
Metadata standard
Metadata standard
Metadatenstandard

Titre
Titolo
Title
Title
Titel

eCH-0271

 
 

Overviews

Spatial extent

Keywords

GEMET

autorouteautostradamotorway cartographiecartografiacartography nomenclaturenomenclaturanomenclature provinceprovinciaprovince trafic routiertraffico su stradaroad traffic
GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Dénominations géographiquesNomi geograficiGeographical names
geocat.ch

IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiquesIFDG Infrastruttura federale dei dati geograficiFSDI Federal Spatial Data Infrastructure nom de lieunome del luogoplace name opendata.swissopendata.swissopendata.swissopendata.swiss routestradaroad réseau de transportrete di trasportotraffic network


Provided by

Access to the catalogue