<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<che:CHE_MD_Metadata xmlns:che="http://www.geocat.ch/2008/che" xmlns:exslt="http://exslt.org/common" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:gsr="http://www.isotc211.org/2005/gsr" xmlns:gmi="http://www.isotc211.org/2005/gmi" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" gco:isoType="gmd:MD_Metadata" xsi:schemaLocation="http://www.geocat.ch/2008/che        https://www.geocat.ch/geonetwork/xml/schemas/iso19139.che/schema/che/che.xsd">
  <!-- Identifikator: eindeutige Identifikation dieser Metadaten-Datei (UUID) -->
  <gmd:fileIdentifier>
    <gco:CharacterString>762be1ed-4808-49d5-abc0-d94f9aeccb59</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <!-- Sprache: verwendete Sprache für die Dokumentation der Metadaten -->
  <gmd:language>
    <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger" />
  </gmd:language>
  <!-- Zeichensatz: normierter Zeichencode, Standardeinstellung ist "utf8" -->
  <gmd:characterSet>
    <gmd:MD_CharacterSetCode codeListValue="utf8" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" />
  </gmd:characterSet>
  <!-- Hierarchieebene: Bereich auf welchen sich die Metadaten beziehen, Standardeinstellung ist «Datenbestand» (dataset) -->
  <gmd:hierarchyLevel>
    <gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" />
  </gmd:hierarchyLevel>
  <!-- Metadatenkontakt -->
  <!-- NGP: Immer Geoinformation Stadt Bern -->
  <gmd:contact xlink:show="embed">
    <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
      <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
        <gco:CharacterString>Geoinformation Stadt Bern</gco:CharacterString>
        <gmd:PT_FreeText>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Geoinformation Stadt Bern</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
        </gmd:PT_FreeText>
      </gmd:organisationName>
      <!-- Info Geocat: mit der Position (positionName) des Kontakts wird in der Defaultview von geocat.ch die Emailadresse verlinkt. Alternativ zu Amtsbezeichnung z.B. "Kontakt" einsetzen -->
      <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
        <gco:CharacterString>Kontakt</gco:CharacterString>
        <gmd:PT_FreeText>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Kontakt</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
        </gmd:PT_FreeText>
      </gmd:positionName>
      <gmd:contactInfo>
        <gmd:CI_Contact>
          <gmd:phone>
            <che:CHE_CI_Telephone gco:isoType="gmd:CI_Telephone">
              <gmd:voice>
                <gco:CharacterString>+41 31 321 64 96</gco:CharacterString>
              </gmd:voice>
            </che:CHE_CI_Telephone>
          </gmd:phone>
          <gmd:address>
            <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
              <gmd:city>
                <gco:CharacterString>Bern</gco:CharacterString>
              </gmd:city>
              <gmd:postalCode>
                <gco:CharacterString>3027</gco:CharacterString>
              </gmd:postalCode>
              <gmd:electronicMailAddress>
                <gco:CharacterString>geoinformation@bern.ch</gco:CharacterString>
              </gmd:electronicMailAddress>
              <che:streetName>
                <gco:CharacterString>Bümplizstrasse</gco:CharacterString>
              </che:streetName>
              <che:streetNumber>
                <gco:CharacterString>45</gco:CharacterString>
              </che:streetNumber>
            </che:CHE_CI_Address>
          </gmd:address>
          <gmd:onlineResource>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/geoinformation</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#DE">https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/geoinformation</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onlineResource>
        </gmd:CI_Contact>
      </gmd:contactInfo>
      <!-- Info Geocat: Rolle des Metadatenkontakts, hier "point of contact" (Ansprechsperson) -->
      <gmd:role>
        <gmd:CI_RoleCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="custodian" />
      </gmd:role>
      <che:individualFirstName>
        <gco:CharacterString />
      </che:individualFirstName>
      <che:individualLastName>
        <gco:CharacterString />
      </che:individualLastName>
      <che:organisationAcronym xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
        <gco:CharacterString>GSB</gco:CharacterString>
        <gmd:PT_FreeText>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">GSB</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
        </gmd:PT_FreeText>
      </che:organisationAcronym>
    </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <!-- Erfassungsdatum: Datum der Erzeugung der Metadaten - wird automatisch erzeugt, ist nicht INTERLIS-konform, da nach INTERLIS nur gco:Date -->
  <gmd:dateStamp>
    <gco:DateTime>2026-04-21T10:45:55</gco:DateTime>
  </gmd:dateStamp>
  <!-- Metadatenstandard: Name des Metadatenstandards -->
  <gmd:metadataStandardName>
    <gco:CharacterString>GM03 2+</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardName>
  <!-- Sprachraum (weitere Sprachen): nur wenn die zusätzlichen Sprachen hier definiert werden, werden sie auch in geocat.ch angezeigt, z.B. auch für Schlüsselwörter -->
  <gmd:locale>
    <gmd:PT_Locale id="DE">
      <gmd:languageCode>
        <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger" />
      </gmd:languageCode>
      <gmd:characterEncoding>
        <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8" />
      </gmd:characterEncoding>
    </gmd:PT_Locale>
  </gmd:locale>
  <!-- Information zur digitalen Darstellung: Digitale Darstellung der räumlichen Informationen im Datenbestand, hier Geometrietyp: "Punkt" -->
  <!-- NGP: Diese Information wird nicht angegeben  <gmd:spatialRepresentationInfo xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">    <gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>      <gmd:geometricObjects>        <gmd:MD_GeometricObjects>          <gmd:geometricObjectType>            <gmd:MD_GeometricObjectTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_GeometricObjectTypeCode" codeListValue="point" />          </gmd:geometricObjectType>        </gmd:MD_GeometricObjects>      </gmd:geometricObjects>    </gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>  </gmd:spatialRepresentationInfo>  -->
  <!-- Referenzsystem: Beschreibung der räumlichen und zeitlichen Bezugssysteme, die im Datenbestand benutzt werden -->
  <gmd:referenceSystemInfo>
    <gmd:MD_ReferenceSystem>
      <gmd:referenceSystemIdentifier>
        <gmd:RS_Identifier>
          <gmd:code xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString />
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE" />
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:code>
        </gmd:RS_Identifier>
      </gmd:referenceSystemIdentifier>
    </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <!-- Identifikation: MD_DataIdentification  -->
  <gmd:identificationInfo>
    <che:CHE_MD_DataIdentification gco:isoType="gmd:MD_DataIdentification">
      <!-- Quellenangaben: CI_CITATION -->
      <gmd:citation>
        <gmd:CI_Citation>
          <!-- Titel: Name des Datenbestandes”-->
          <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Baugrundverhältnisse</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Baugrundverhältnisse</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:title>
          <!-- Datum: es können mehrere Datums erfasst werden, durch Datums-Typ präzisiert, Codeliste mit ff. Datentypen: creation (Erstellung); publication (Publikation); revision (Überarbeitung); -->
          <!-- NGP: Es wird nur das Datum der letzten Aktualisierung geführt -->
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2023-09-18</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="revision" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <!-- Identifikator: für Daten der BGDI "technischer Layername" -->
          <!-- NGP: Diese Information wird nicht angegeben          <gmd:identifier>            <gmd:MD_Identifier>              <gmd:code>                <gco:CharacterString>Baugrundverhaeltnisse</gco:CharacterString>              </gmd:code>            </gmd:MD_Identifier>          </gmd:identifier>		  -->
          <!-- Gemeinsamer Titel:  Kollektivtitel -->
          <!-- NGP: Diese Information wird nicht angegeben          <gmd:collectiveTitle xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">            <gco:CharacterString>Kernkraftwerke</gco:CharacterString>            <gmd:PT_FreeText>              <gmd:textGroup>                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Kernkraftwerke</gmd:LocalisedCharacterString>              </gmd:textGroup>            </gmd:PT_FreeText>          </gmd:collectiveTitle>		  -->
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:citation>
      <!-- Kurzbeschreibung -->
      <gmd:abstract xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
        <gco:CharacterString>Digitales Baugrundarchiv</gco:CharacterString>
        <gmd:PT_FreeText>
          <gmd:textGroup>
            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Digitales Baugrundarchiv</gmd:LocalisedCharacterString>
          </gmd:textGroup>
        </gmd:PT_FreeText>
      </gmd:abstract>
      <!-- Absicht: Grund oder Gründe, weshalb dieser Datenbestand erstellt wurde, optional -->
      <!-- NGP: Diese Information wird nicht angegeben	        <gmd:purpose xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">        <gco:CharacterString>"Zweck"</gco:CharacterString>        <gmd:PT_FreeText>          <gmd:textGroup>            <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">"Zweck"</gmd:LocalisedCharacterString>          </gmd:textGroup>        </gmd:PT_FreeText>      </gmd:purpose>	  -->
      <!-- Status: MD_ProgressCode - Statuscode des Forschrittes / CodeListe: completed, onGoing, obsolete, underDevelopment etc, siehe Codeliste -->
      <gmd:status>
        <gmd:MD_ProgressCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ProgressCode" codeListValue="planned" />
      </gmd:status>
      <!-- Kontakt Datenbezug: Stelle die für die Metadaten resp. Datenabgabe zuständig ist (Publisher) -->
      <!-- NGP: Hier wir der Kontakt Datenbezug angegeben, falls vorhanden (IF Tiefbau Stadt Bern NOT NULL), mittels textblock_kontaktdatenbezug.xml -->
      <gmd:pointOfContact xlink:show="embed">
        <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
          <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Tiefbau Stadt Bern</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Tiefbau Stadt Bern</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:organisationName>
          <!-- Info Geocat: mit der Position (positionName) des Kontakts wird in der Defaultview von geocat.ch die Emailadresse verlinkt. Alternativ zu Amtsbezeichnung z.B. "Kontakt" einsetzen-->
          <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Kontakt</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Kontakt</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:positionName>
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:phone>
                <che:CHE_CI_Telephone gco:isoType="gmd:CI_Telephone">
                  <gmd:voice>
                    <gco:CharacterString>+41 31 321 64 75</gco:CharacterString>
                  </gmd:voice>
                </che:CHE_CI_Telephone>
              </gmd:phone>
              <gmd:address>
                <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
                  <gmd:city>
                    <gco:CharacterString>Bern</gco:CharacterString>
                  </gmd:city>
                  <gmd:postalCode>
                    <gco:CharacterString>3001</gco:CharacterString>
                  </gmd:postalCode>
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>tiefbau@bern.ch</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                  <che:streetName>
                    <gco:CharacterString>Bundesgasse</gco:CharacterString>
                  </che:streetName>
                  <che:streetNumber>
                    <gco:CharacterString>38</gco:CharacterString>
                  </che:streetNumber>
                </che:CHE_CI_Address>
              </gmd:address>
              <gmd:onlineResource>
                <gmd:CI_OnlineResource>
                  <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                    <gmd:URL>https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/tiefbau</gmd:URL>
                    <che:PT_FreeURL>
                      <che:URLGroup>
                        <che:LocalisedURL locale="#DE">https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/tiefbau</che:LocalisedURL>
                      </che:URLGroup>
                    </che:PT_FreeURL>
                  </gmd:linkage>
                  <gmd:protocol>
                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>
                  </gmd:protocol>
                </gmd:CI_OnlineResource>
              </gmd:onlineResource>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
          <!-- Info Geocat: Rolle nach Codeliste (CI_RoleCode). Für BGDI-MDs sind die Rollen "pointOfContact" und "owner" Pflicht. Weitere Rollen: distributor, publisher, partner, custodian etc -->
          <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="publisher" />
          </gmd:role>
          <che:individualFirstName>
            <gco:CharacterString />
          </che:individualFirstName>
          <che:individualLastName>
            <gco:CharacterString />
          </che:individualLastName>
          <che:organisationAcronym xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>TSB</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">TSB</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </che:organisationAcronym>
        </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <!-- Zuständige Stelle: Eigentümer der Daten -->
      <gmd:pointOfContact xlink:show="embed">
        <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
          <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Tiefbau Stadt Bern</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Tiefbau Stadt Bern</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:organisationName>
          <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Kontakt</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Kontakt</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:positionName>
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:phone>
                <che:CHE_CI_Telephone gco:isoType="gmd:CI_Telephone">
                  <gmd:voice>
                    <gco:CharacterString>+41 31 321 64 75</gco:CharacterString>
                  </gmd:voice>
                </che:CHE_CI_Telephone>
              </gmd:phone>
              <gmd:address>
                <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
                  <gmd:city>
                    <gco:CharacterString>Bern</gco:CharacterString>
                  </gmd:city>
                  <gmd:postalCode>
                    <gco:CharacterString>3001</gco:CharacterString>
                  </gmd:postalCode>
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>tiefbau@bern.ch</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                  <che:streetName>
                    <gco:CharacterString>Bundesgasse</gco:CharacterString>
                  </che:streetName>
                  <che:streetNumber>
                    <gco:CharacterString>38</gco:CharacterString>
                  </che:streetNumber>
                </che:CHE_CI_Address>
              </gmd:address>
              <gmd:onlineResource>
                <gmd:CI_OnlineResource>
                  <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                    <gmd:URL>https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/tiefbau</gmd:URL>
                    <che:PT_FreeURL>
                      <che:URLGroup>
                        <che:LocalisedURL locale="#DE">https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/tiefbau</che:LocalisedURL>
                      </che:URLGroup>
                    </che:PT_FreeURL>
                  </gmd:linkage>
                  <gmd:protocol>
                    <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>
                  </gmd:protocol>
                </gmd:CI_OnlineResource>
              </gmd:onlineResource>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
          <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="owner" />
          </gmd:role>
          <che:individualFirstName>
            <gco:CharacterString />
          </che:individualFirstName>
          <che:individualLastName>
            <gco:CharacterString />
          </che:individualLastName>
          <che:organisationAcronym xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>TSB</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">TSB</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </che:organisationAcronym>
        </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <!-- Nachführung: Informationen über die Nachführung der Daten (MD_MaintenanceInformation) -->
      <gmd:resourceMaintenance>
        <che:CHE_MD_MaintenanceInformation gco:isoType="gmd:MD_MaintenanceInformation">
          <!-- Unterhalts- und Nachführungsfrequenz: Überarbeitungsintervall bei den Daten. Häufigkeit, mit der Änderungen und Ergänzungen an der Ressource durchgeführt werden. Zwingend für BGDI, Geobasisdaten und opendata.swiss -->
          <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            <!-- Info Geocat: MD_MaintenanceFrequencyCode <<CodeList>>. z.B. continual, daily, weekly, irregular -->
            <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="notPlanned" />
          </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
        </che:CHE_MD_MaintenanceInformation>
      </gmd:resourceMaintenance>
      <!-- Vorschaubild / Thumbnail -->
      <gmd:graphicOverview>
        <gmd:MD_BrowseGraphic>
          <gmd:fileName>
            <gco:CharacterString>https://map.bern.ch/geoportal/images/vorschau/symbol_imaufbau.png</gco:CharacterString>
          </gmd:fileName>
          <gmd:fileType>
            <gco:CharacterString>png</gco:CharacterString>
          </gmd:fileType>
        </gmd:MD_BrowseGraphic>
      </gmd:graphicOverview>
      <!-- Schlüsselwörter: MD_Keywords -->
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <!-- NGP: Hier folgt eine Auflistung der Schlüsselwörter mittels textblock_schluesselwort.xml -->
          <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Baugrund</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Baugrund</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Baugrundarchiv</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Baugrundarchiv</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Bauvorhaben</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Bauvorhaben</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Boden</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Boden</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Bohrloch</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Bohrloch</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:keyword>
          <!-- NGP: Schlüsselwort Thema wird noch nicht berücksichtigt, beim Export im Moment alles auf "theme". Im Datenmodell grundsätzlich implementiert.  -->
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme" />
          </gmd:type>
          <gmd:thesaurusName>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gco:CharacterString>geocat.ch</gco:CharacterString>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date>
                    <gco:Date>2026-04-21</gco:Date>
                  </gmd:date>
                  <gmd:dateType>
                    <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication" />
                  </gmd:dateType>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
              <gmd:identifier>
                <gmd:MD_Identifier>
                  <gmd:code>
                    <gmx:Anchor xlink:href="https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/eng/thesaurus.download?ref=local.theme.geocat.ch">geonetwork.thesaurus.local.theme.geocat.ch</gmx:Anchor>
                  </gmd:code>
                </gmd:MD_Identifier>
              </gmd:identifier>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:thesaurusName>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <!-- Ressourceneinschränkungen -->
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_LegalConstraints>
          <!-- NGP: Zugangsberechtigungsstufe -->
          <gmd:useLimitation xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Zugangsberechtigungsstufe A: öffentlich zugänglich. Es gelten die Nutzungsbedingungen der Stadt Bern (https://www.bern.ch/nutzungsbedingungen-geodaten).</gco:CharacterString>
            <gmd:PT_FreeText>
              <gmd:textGroup>
                <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Zugangsberechtigungsstufe A: öffentlich zugänglich. Es gelten die Nutzungsbedingungen der Stadt Bern (https://www.bern.ch/nutzungsbedingungen-geodaten).</gmd:LocalisedCharacterString>
              </gmd:textGroup>
            </gmd:PT_FreeText>
          </gmd:useLimitation>
          <!-- NGP: Nutzungsbedingungen für opendata.swiss -->
          <!--		  <gmd:otherConstraints xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">            <gmx:Anchor xlink:href="https://opendata.swiss/en/terms-of-use/#terms_by">@@@v_gmi_produkt_geocat.nutzungsbedingungen@@@</gmx:Anchor>			<gmd:PT_FreeText>			  <gmd:textGroup>				<gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">@@@v_gmi_produkt_geocat.nutzungsbedingungen@@@</gmd:LocalisedCharacterString>			  </gmd:textGroup>			</gmd:PT_FreeText>		  </gmd:otherConstraints>-->
        </gmd:MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <!-- Sprache und Codierung: CharacterSetCode auf "utf8" -->
      <gmd:language>
        <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger" />
      </gmd:language>
      <gmd:characterSet>
        <gmd:MD_CharacterSetCode codeListValue="utf8" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" />
      </gmd:characterSet>
      <!-- Thematik: eCH-Kategorie des Datenbestands, siehe CodeListe -->
      <gmd:topicCategory>
        <!-- NGP: Hier folgt eine Auflistung der Thematik-Einträge mittels textblock_thematik.xml -->
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>geoscientificInformation</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <!-- Ausdehnung -->
      <!-- NGP: Block nur angeben wenn (IF  NOT NULL), mittels textblock_ausdehnung.xml -->
      <!--@@@textblock_ausdehnung@@@-->
      <!-- Geobasisdatensatz: ID und Typ. Typ aus Codeliste: federal, cantonal, communal, other. -->
      <!-- NGP: wird nicht abgegeben      <che:basicGeodataID>        <gco:CharacterString>91.1</gco:CharacterString>      </che:basicGeodataID>      <che:basicGeodataIDType>        <che:basicGeodataIDTypeCode codeList="#basicGeodataIDTypeCode" codeListValue="federal" />      </che:basicGeodataIDType>	  -->
      <!-- Geodatentyp: Typ aus Codeliste. Open Data, openGovernmentData etc. -->
      <!-- NGP: wird nicht abgegeben      <che:geodataType>        <che:MD_geodataTypeCode codeList="#MD_geodataTypeCode" codeListValue="openGovernmentData" />      </che:geodataType>	  -->
    </che:CHE_MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <!-- Information zur Verteilung: MD_Distribution -->
  <gmd:distributionInfo>
    <gmd:MD_Distribution>
      <!-- Abgabeformate -->
      <!-- NGP: Hier folgt eine Auflistung der Abgabeformate mittels textblock_abgabeformatliste.xml -->
      <!--@@@textblock_abgabeformtliste@@@-->
      <!-- Vertriebsstelle: Verteiler Kontakt und Rolle. Zwingend für Geobasisdaten -->
      <!-- NGP: Hier wir der Kontakt Datenbezug angegeben, falls vorhanden (IF Tiefbau Stadt Bern NOT NULL), mittels textblock_vertriebsstelle.xml -->
      <gmd:distributor>
        <gmd:MD_Distributor>
          <gmd:distributorContact>
            <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
              <gmd:organisationName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Tiefbau Stadt Bern</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Tiefbau Stadt Bern</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:organisationName>
              <gmd:positionName xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Kontakt</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Kontakt</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:positionName>
              <gmd:contactInfo>
                <gmd:CI_Contact>
                  <gmd:phone>
                    <che:CHE_CI_Telephone gco:isoType="gmd:CI_Telephone">
                      <gmd:voice>
                        <gco:CharacterString>&gt;+41 31 321 64 75</gco:CharacterString>
                      </gmd:voice>
                    </che:CHE_CI_Telephone>
                  </gmd:phone>
                  <gmd:address>
                    <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
                      <gmd:city>
                        <gco:CharacterString>Bern</gco:CharacterString>
                      </gmd:city>
                      <gmd:postalCode>
                        <gco:CharacterString>3001</gco:CharacterString>
                      </gmd:postalCode>
                      <gmd:electronicMailAddress>
                        <gco:CharacterString>tiefbau@bern.ch</gco:CharacterString>
                      </gmd:electronicMailAddress>
                      <che:streetName>
                        <gco:CharacterString>Bundesgasse</gco:CharacterString>
                      </che:streetName>
                      <che:streetNumber>
                        <gco:CharacterString>38</gco:CharacterString>
                      </che:streetNumber>
                    </che:CHE_CI_Address>
                  </gmd:address>
                  <gmd:onlineResource>
                    <gmd:CI_OnlineResource>
                      <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                        <gmd:URL>https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/tiefbau</gmd:URL>
                        <che:PT_FreeURL>
                          <che:URLGroup>
                            <che:LocalisedURL locale="#DE">https://www.bern.ch/politik-und-verwaltung/stadtverwaltung/tvs/tiefbau</che:LocalisedURL>
                          </che:URLGroup>
                        </che:PT_FreeURL>
                      </gmd:linkage>
                      <gmd:protocol>
                        <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>
                      </gmd:protocol>
                    </gmd:CI_OnlineResource>
                  </gmd:onlineResource>
                </gmd:CI_Contact>
              </gmd:contactInfo>
              <gmd:role>
                <gmd:CI_RoleCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="distributor" />
              </gmd:role>
              <che:individualFirstName>
                <gco:CharacterString />
              </che:individualFirstName>
              <che:individualLastName>
                <gco:CharacterString />
              </che:individualLastName>
              <che:organisationAcronym xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>TSB</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">TSB</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </che:organisationAcronym>
            </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
          </gmd:distributorContact>
        </gmd:MD_Distributor>
      </gmd:distributor>
      <!-- Digitale Transferoptionen: Online Ressourcen -->
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <!-- NGP: Link auf Geoportal Detailseite -->
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage xsi:type="che:PT_FreeURL_PropertyType">
                <gmd:URL>https://map.bern.ch/geoportal/#/produkt/Baugrundverhaeltnisse</gmd:URL>
                <che:PT_FreeURL>
                  <che:URLGroup>
                    <che:LocalisedURL locale="#DE">https://map.bern.ch/geoportal/#/produkt/Baugrundverhaeltnisse</che:LocalisedURL>
                  </che:URLGroup>
                </che:PT_FreeURL>
              </gmd:linkage>
              <!-- Info Geocat: Protokollname der betr. Online Ressource. z.B. "WWW:LINK", "WWW:DOWNLOAD:[Format]", WWW:WMS" etc. Siehe Anleitung zu "Online Ressourcen und Formate" auf https://www.geocat.admin.ch/de/dokumentation/technik.html-->
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Geoportal</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Geoportal</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:name>
              <gmd:description xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">
                <gco:CharacterString>Link zur Detailseite vom Geoportal der Stadt Bern.</gco:CharacterString>
                <gmd:PT_FreeText>
                  <gmd:textGroup>
                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Link zur Detailseite vom Geoportal der Stadt Bern.</gmd:LocalisedCharacterString>
                  </gmd:textGroup>
                </gmd:PT_FreeText>
              </gmd:description>
              <gmd:function>
                <gmd:CI_OnLineFunctionCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="information" />
              </gmd:function>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <!-- NGP: Link auf Stadtplan mittels Textblock. Nur angeben wenn das Produkt als Layer im Stadtplan vorhanden ist -->
          <!--@@@textblock_link_stadtplan@@@-->
          <!-- NGP: WMS -->
          <!--@@@textblock_link_wms@@@-->
          <!-- NGP: WMTS -->
          <!--@@@textblock_link_wmts@@@-->
          <!-- NGP: WFS -->
          <!--@@@textblock_link_wfs@@@-->
          <!-- NGP: Link zu opendata.swiss-->
          <!--@@@textblock_link_opendataswiss@@@-->
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
    </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <!-- Überarbeitungsintervall: Betrifft die Metadaten, aus Codeliste wählen, z.B. continual, daily, irregual etc-->
  <!-- NGP: Diese Information wird nicht angegeben  <gmd:metadataMaintenance xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">    <che:CHE_MD_MaintenanceInformation gco:isoType="gmd:MD_MaintenanceInformation">      <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>        <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="asNeeded" />      </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>    </che:CHE_MD_MaintenanceInformation>  </gmd:metadataMaintenance>  -->
  <!-- Gesetzgebung -->
  <!-- NGP: Diese Information wird nicht angegeben, ev. später hinzufügen  <che:legislationInformation>      <che:CHE_MD_Legislation gco:isoType="gmd:MD_Legislation">         <che:country>            <gmd:Country codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#Country"                         codeListValue="CH"/>         </che:country>         <che:language>            <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger"/>         </che:language>         <che:language>            <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre"/>         </che:language>         <che:language>            <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ita"/>         </che:language>         <che:legislationType>            <che:CHE_CI_LegislationCode codeList="#CHE_CI_LegislationCode" codeListValue="nationalDecree"/>         </che:legislationType>         <che:internalReference xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">            <gco:CharacterString>510.620, Anhang 1</gco:CharacterString>            <gmd:PT_FreeText>               <gmd:textGroup>                  <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">510.620, Anhang 1</gmd:LocalisedCharacterString>               </gmd:textGroup>               <gmd:textGroup>                  <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">510.620, Annexe 1</gmd:LocalisedCharacterString>               </gmd:textGroup>               <gmd:textGroup>                  <gmd:LocalisedCharacterString locale="#IT">510.620, Allegato 1</gmd:LocalisedCharacterString>               </gmd:textGroup>            </gmd:PT_FreeText>         </che:internalReference>         <che:title>            <gmd:CI_Citation>               <gmd:title xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">                  <gco:CharacterString>Verordnung über Geoinformation: Anhang 1, Katalog der Geobasisdaten des Bundesrechts</gco:CharacterString>                  <gmd:PT_FreeText>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Verordnung über Geoinformation: Anhang 1, Katalog der Geobasisdaten des Bundesrechts</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Ordonnance sur la géoinformation : Annexe 1, Catalogue des géodonnées de base relevant du droit fédéral</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#IT">Ordinanza sulla geoinformazione : Allegato 1, Catalogo dei geodati di base del diritto federale</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                  </gmd:PT_FreeText>               </gmd:title>               <gmd:alternateTitle xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">                  <gco:CharacterString>Geoinformationsverordnung GeoIV</gco:CharacterString>                  <gmd:PT_FreeText>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">Geoinformationsverordnung GeoIV</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">OGéo</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#IT">OGI</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                  </gmd:PT_FreeText>               </gmd:alternateTitle>               <gmd:date>                  <gmd:CI_Date>                     <gmd:date>                        <gco:Date>2008-05-21</gco:Date>                     </gmd:date>                     <gmd:dateType>                        <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"                                             codeListValue="creation"/>                     </gmd:dateType>                  </gmd:CI_Date>               </gmd:date>               <gmd:date>                  <gmd:CI_Date>                     <gmd:date>                        <gco:Date>2008-07-01</gco:Date>                     </gmd:date>                     <gmd:dateType>                        <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"                                             codeListValue="publication"/>                     </gmd:dateType>                  </gmd:CI_Date>               </gmd:date>               <gmd:series>                  <gmd:CI_Series>                     <gmd:name xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">                        <gco:CharacterString>SR 510.620</gco:CharacterString>                        <gmd:PT_FreeText>                           <gmd:textGroup>                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">SR 510.620</gmd:LocalisedCharacterString>                           </gmd:textGroup>                           <gmd:textGroup>                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">RS 510.620</gmd:LocalisedCharacterString>                           </gmd:textGroup>                           <gmd:textGroup>                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#IT">RS 510.620</gmd:LocalisedCharacterString>                           </gmd:textGroup>                        </gmd:PT_FreeText>                     </gmd:name>                  </gmd:CI_Series>               </gmd:series>               <gmd:otherCitationDetails xsi:type="gmd:PT_FreeText_PropertyType">                  <gco:CharacterString>In diesem Anhang werden alle Geodaten aufgelistet, welche über ein gesetzliche Grundlage auf Bundesebene verfügen.</gco:CharacterString>                  <gmd:PT_FreeText>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#DE">In diesem Anhang werden alle Geodaten aufgelistet, welche über ein gesetzliche Grundlage auf Bundesebene verfügen.</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Dans cette annexe sont listées toutes les géodonnées de base de droit fédéral</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                     <gmd:textGroup>                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#IT">Questo elencon contiene tutti i geodati di base del diritto federale</gmd:LocalisedCharacterString>                     </gmd:textGroup>                  </gmd:PT_FreeText>               </gmd:otherCitationDetails>            </gmd:CI_Citation>         </che:title>      </che:CHE_MD_Legislation>	</che:legislationInformation>  	-->
</che:CHE_MD_Metadata>

