Zones alluviales d'importance cantonale et locale
Auengebiete kantonaler und lokaler Bedeutung

Ensemble des zones alluviales présentant un intérêt écologique au niveau cantonal ou local. Cartographie des objets (périmètres), de la végétation et des atteintes.

Simple

Alternativtitel
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Autre titre

ZAreg

ZAreg

Datum (Erstellung)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Création)
2003-01-01
Datum (Aktualisierung)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Date (Révision)
2014-03-21
Präsentationsform
Forma della presentazione
Presentation form
Forme de la présentation
Digitales Dokument
Documento digitale
Digital document
Document numérique
Online
Risorsa online
Website
Ressource en ligne

Bearbeitungsstatus
Stato
Status
État
Abgeschlossen
Completato
Completed
Terminé

Ansprechpartner
Punto di contatto
Point of contact
Point de contact

Amt für Wald und NaturService des forêts et de la nature - Francesca Cheda
Route du Mont Carmel 5
Givisiez
1762
https://www.fr.ch/de/ilfd/wnahttp://www.fr.ch/sfn
Räumliche Darstellungsart
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Type de représentation spatiale
Vektor
Vettoriale
Vector
vecteur

Räumliche Auflösung
Risoluzione spaziale
Spatial resolution
Résolution spatiale

Vergleichsmassstab
Frazione rappresentativa
Equivalent scale
Fraction représentative

Massstabszahl
Denominatore
Denominator
Dénominateur
10000
Thematik
Categoria ISO
Topic category
Catégorie de thème
  • L Umwelt
    L Ambiente
    L Environment
    L Environnement
  • I Binnengewässer
    I Acque interne
    I Inland waters
    I Eaux intérieures

Ausdehnung
Estensione
Extent
Étendue

Ausdehnung
Estensione
Extent
Étendue

Beschreibung
Descrizione
Description
Description

Canton of Fribourg (FR)

Kanton Freiburg (FR)

Canton de Fribourg (FR)

Cantone di Friborgo (FR)

N
S
E
W








Wartungsintervall
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Fréquence de mise à jour
Bei Bedarf
Secondo necessità
As needed
Comme nécessaire

Format der Ressource
Formato della risorsa
Resource format
Format de la ressource

Titel
Titolo
Title
Titre

ESRI Enterprise Geodatabase

Datum
Data
Date
Date
GEMET

  • inventaire (environnement)

  • biotope

geocat.ch

  • zone alluviale

geocat.ch

  • opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

Ressourcenbeschränkungen
Vincoli sulle risorse
Resource constraints
Contraintes sur la ressource

Andere Einschränkungen
Altri vincoli
Other constraints
Autres contraintes

Propriété de l'Etat de Fribourg

Sprache
Lingua
Language
Langue
Français
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Beschreibung der Arbeitsumgebung
Descrizione dell'ambiente di lavoro
Environment description
Description de l'environnement de travail

Serveur SDE: PNA1511S_ZONE_ALLUVIALE_REGION, PNA1512S_ZA_REGION_VEGETATION, PNA1515P_ZA_REGION_ATTEINTE, PNA1516L_ZA_REGION_ATTEINTE, PNA1517S_ZA_REGION_ATTEINTE et PNA1520S_ZONE_ALLUVIALE_LOCAL

Thematische Unterkategorien
Categoria di sottotema
Subtopic Category
Catégorie de sous-thème
L2 Natur- und Landschaftsschutz
L2 Protezione della natura e del paesaggio
L2 Nature and Landscape Protection
L2 Protection de la nature et du paysage
Konformität mit ISO 19110
Conformità alla norma ISO 19110
Compliance code
Conformité à ISO 19110
0
Sprache
Lingua
Language
Langue
Français
Mit Datensatz geliefert
Fornito con set di dati
Included with dataset
Livré avec jeu de données
0
Titel
Titolo
Title
Titre

Zones alluviales d'importance cantonale et locale

Alternativtitel
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Autre titre

ZA_reg

Datum (Aktualisierung)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Date (Révision)
2014-03-21
Präsentationsform
Forma della presentazione
Presentation form
Forme de la présentation
Digitales Dokument
Documento digitale
Digital document
Document numérique
Titel Objektartenkatalog
Nome del catalogo destinatario
Name
Nom du catalogue attributaire

Zones alluviales d'importance cantonale et locale

Datum Katalog
Data del catalogo
Date
Date du catalogue
2014-03-21

Beschreibung Objektart
Descrizione di una proprietà
Property description
Description d’une propriété

Name Objektart
Nome della proprietà
Property name
Nom de la propriété
PNA1511S_ZONE_ALLUVIALE_REGION, PNA1520S_ZONE_ALLUVIALE_LOCAL
Definition
Definizione
Definition
Définition

Zones alluviales d'importance cantonale et locale

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
NOM
Definition
Definizione
Definition
Définition

Nom de l'objet

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
NUMOBJE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Numéro de l'objet

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
IMPORTANC
Definition
Definizione
Definition
Définition

Importance de l'objet. C=importance cantonale; L=importance locale

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
SURFACE_H
Definition
Definizione
Definition
Définition

Surface de l'objet [ha]

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
D_EAU_LAC
Definition
Definizione
Definition
Définition

cours d'eau ou lac concerné

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
ALTITUDE_M
Definition
Definizione
Definition
Définition

Altitude moyenne de l'objet

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
CANTON
Definition
Definizione
Definition
Définition

Canton(s) concerné(s)

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
COMMUNES
Definition
Definizione
Definition
Définition

Commune(s) concernée(s)

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
DATETERRAI
Definition
Definizione
Definition
Définition

Date(s) des relevés de terrain

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
B_DUR
Definition
Definizione
Definition
Définition

% de forêt alluviale à bois dur

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
B_TENDRE
Definition
Definizione
Definition
Définition

% de formation alluviale à bois tendre

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
HERB
Definition
Definizione
Definition
Définition

% de formation alluviale herbacée

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
SANS
Definition
Definizione
Definition
Définition

% de surface sans végétation

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
EAU
Definition
Definizione
Definition
Définition

% de surface d'eau

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
NON_ZA
Definition
Definizione
Definition
Définition

% d'autres surfaces (non alluviale)

Beschreibung Objektart
Descrizione di una proprietà
Property description
Description d’une propriété

Name Objektart
Nome della proprietà
Property name
Nom de la propriété
PNA1512S_ZA_REGION_VEGETATION
Definition
Definizione
Definition
Définition

Végétation des zones alluviales d'importance cantonale et locale

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
INVOBJNR
Definition
Definizione
Definition
Définition

Numéro de l'objet

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
POLYNR
Definition
Definizione
Definition
Définition

Numéro du polygoe à l'intérieur d'un objet. Les polygones sont numérotés de 1 à n.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
FORMATIO
Definition
Definizione
Definition
Définition

Association végétale.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Numérique

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
SOUSFORMA
Definition
Definizione
Definition
Définition

Précision de l'association végétale.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Numérique

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
BOISTENDR
Definition
Definizione
Definition
Définition

Recouvrement relatif de bois tendre par rapport à l'ensemble des ligneux.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Catégories

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
BOISDURSF
Definition
Definizione
Definition
Définition

Recouvrement relatif de bois durs feuillus par rapport à l'ensemble des ligneux.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Catégories. Valeurs idem BOISTENDR.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
BOISDURS
Definition
Definizione
Definition
Définition

Recouvrement relatif de bois durs résineux par rapport à l'ensemble des ligneux.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Catégories. Valeurs idem BOISTENDR.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
RECOUVLIG
Definition
Definizione
Definition
Définition

Pourcentage de surface couverte par les arbres uniquement.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Catégories. Valeurs idem BOISTENDR.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
RECOUVVE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Proportion de surface couverte par toute la végétation (arbres + herbacées)

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Catégories. Valeurs idem BOISTENDR.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
HAUTEURLI
Definition
Definizione
Definition
Définition

Hauter des ligneux

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Catégories

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
VEG1
Definition
Definizione
Definition
Définition

Unité de végétation principale

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Unités de végétation selon cartographie (légende séparée).

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
VEG2
Definition
Definizione
Definition
Définition

Unité de végétation secondaire

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Unités de végétation selon cartographie (légende séparée).

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
ESPDOM
Definition
Definizione
Definition
Définition

Espèces dominantes recouvrant au moins 50% du polygone.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Espèces herbacées ou ligneuses selon cartographie (légende séparée).

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
NEOPHYTES
Definition
Definizione
Definition
Définition

Présence de néophytes de la liste noire ou de la watch liste.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Abréviation des néophytes selon cartographie (légende séparée).

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
RECOUVNEO
Definition
Definizione
Definition
Définition

Pourcentage de recouvrement des néophytes dans le polygone.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
REMARQUES
Definition
Definizione
Definition
Définition

Remarques du cartographe.

Beschreibung Objektart
Descrizione di una proprietà
Property description
Description d’une propriété

Name Objektart
Nome della proprietà
Property name
Nom de la propriété
PNA1515P_ZA_REGION_ATTEINTE, PNA1516L_ZA_REGION_ATTEINTE, PNA1517S_ZA_REGION_ATTEINTE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Atteintes dans les zones alluviales d'importance cantonale et locale

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
INVOBJNR
Definition
Definizione
Definition
Définition

Numéro de l'objet

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
NR
Definition
Definizione
Definition
Définition

Numéro de l'atteinte dans l'objet. Numérotation de 1 à n par objet.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
Code
Definition
Definizione
Definition
Définition

Code de l'atteinte.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Code des atteintes selon la typologie de l'OFEV. Document séparé.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
ORIGINE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Support sur lequel l'atteinte a été observée.

Name des Typs
Nome del tipo
Type name
Nom du type

Support

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
VISIBILITE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Visibilité de l'atteinte sur l'orthophoto. Oui/Non.

Merkmale der Attribute
Caratteristiche degli attributi
Elements
Caractéristiques des attributs

Bezeichnung
Etichetta
Member name
Libellé
REMARQUE
Definition
Definizione
Definition
Définition

Remarque du cartographe.

Abgabeformat
Formato (codifica)
Distribution format
Format de distribution

  • ESRI Shapefile (SHP)

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

Portail cartographique du canton de Fribourg, thème "Nature et paysage".

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

Géoportail cantonal

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

Accès aux données (fr) : téléchargement et services web (Géoportail cantonal)

Optionen für die digitale Übertragung
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Options de transfert numérique

Online
Risorsa online
OnLine resource
Ressource en ligne

Datenzugriff (de): Download und Webservices (Kantonales Geoportal)

Erklärung
Informazioni generali sulla provenienza
Statement
Généralités sur la provenance

Objets relevés dans le cadre d'une cartographie cantonale en 2013. Définition de l'importance cantonale et locale.

Bezugsebene
Livello
Hierarchy level
Niveau
Datenbestand
Set di dati
Dataset
Jeu de données
Name des Referenzsystems
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Nom du système de référence
CH1903+/MN95, Système de coordonnées nationales (EPSG:2056)

Wartungsintervall
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Fréquence de mise à jour
Bei Bedarf
Secondo necessità
As needed
Comme nécessaire

Metadata

Identifikator des Metadatensatzes
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Identifiant des métadonnées
5aa63ba3-96e5-47fd-a66b-d866f4e526a3

Sprache
Lingua
Language
Langue
Français
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Sprache
Lingua
Language
Langue
Deutsch
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Sprache
Lingua
Language
Langue
Italiano
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Sprache
Lingua
Language
Langue
English
Zeichenkodierung
Codifica dei caratteri
Character encoding
Encodage de caractères
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8

Ansprechpartner
Punto di contatto
Point of contact
Point de contact

Amt für Wald und NaturService des forêts et de la nature - Francesca Cheda
Route du Mont Carmel 5
Givisiez
1762
https://www.fr.ch/de/ilfd/wnahttp://www.fr.ch/sfn

Anwendungsbereich der Metadaten
Tipo di risorsa
Type of resource
Type de ressource

Domäne der Ressourcenanwendung
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Domaine d'application de la ressource
Datenbestand
Set di dati
Dataset
Jeu de données
Link zu den Metadaten
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Lien vers la métadonnée

Datumsangaben (Erstellung)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Informations de date (Création)
2009-07-22T12:00:00Z
Datumsangaben (Aktualisierung)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Informations de date (Révision)
2026-04-13T09:26:57.006158Z

Metadatenstandard
Standard dei metadati
Metadata standard
Norme des métadonnées

Titel
Titolo
Title
Titre

eCH-0271

 
 

Spatial extent

Keywords

GEMET

biotope inventaire (environnement)
geocat.ch

zone alluviale
geocat.chgeocat.ch

opendata.swissopendata.swissopendata.swissopendata.swiss


Provided by

Access to the catalogue