Sachplan Seeverkehr
Plan sectoriel de la navigation de plaisance

  • Deutsch
  • Français
  • All

Die Sachpläne für den Verkehr auf dem Thuner- und dem Brienzersee sowie auf den bernischen Teilen des Bieler- und des Neuenburgersees hat der Regierungsrat des Kantons Bern 2014 in Kraft gesetzt und 2025 aktualisiert (RRB vom 26.2.2025). Die Aktualisierung trat am 1. März 2025 in Kraft. Die Sachpläne legen wichtige Rahmenbedingungen für den Seeverkehr und insbesondere die räumlichen Grundzüge für die Bootsstationierung fest.



Achtung: bei den Daten in den Hinweis-Ebenen handelt es sich um den eingefrorenen Zeitstand zum Zeitpunkt der Aktualisierung des Sachplans Seeverkehr am 26.2.2025, für andere Einsatzzwecke sind diese Daten veraltet (Ebenen 'Archäologische Fundstellen', 'Archäologische Schutzgebiete', 'Schwemmholztransporte', 'Fahrverbotszonen', 'Hafen- und Werftanlagen', 'Fahrstrassen Kursschifffahrt' , 'Laichgebiete', 'Vorranggebiete Natur', 'Wasser- und Zugvogelreservate').

Les plans sectoriels de la navigation de plaisance sur les lacs de Thoune et de Brienz ainsi que pour la partie bernoise des lacs de Bienne et de Neuchâtel ont été adoptés par le Conseil-exécutif du canton de Berne. Ils sont entrés en vigueur en 2014 et sont actualisés en 2025 (ACE du 26.2.2025). L’actualisation est entrée en vigueur le 1er mars 2025. Les plans sectoriels fixent d'importantes conditions relatives à la navigation, et notamment les principes spatiaux de l'amarrage de bateaux.



Attention: Les données fournies à titre indicatif reflètent la situation au 26.2.2025, c'est-à-dire telle qu'elle se présentait au moment de l'actualisation du plan sectoriel de la navigation de plaisance. Elles ne peuvent pas servir à d'autres fins au vu de leur ancienneté (couches: «Sites archéologiques», «Périmètres de protection archéologique», «Transport bois flottants» «Zones interdites à la navigation», «Ports et chantiers navals», «Lignes du service public de navigation», «Frayères», «Zones de protection de la nature prioritaires», «Réserves d'oiseaux d'eau et de migrateurs»).

Simple

Date (Création)
Datum (Erstellung)
2013-08-15
Date (Révision)
Datum (Aktualisierung)
2025-02-26
Date (Publication)
Datum (Publikation)
2025-07-03
Identifiant
Kennung
SEEVSP

État
Bearbeitungsstatus
Continu
Kontinuierliche Aktualisierung

Propriétaire
Eigentümer

Amt für Gemeinden und Raumordnung
Nydeggasse 11/13
Bern
3011
CH

Auteur principal de la recherche
Projektleiter

Amt für Gemeinden und Raumordnung - Kantonsplanung
Nydeggasse 11/13
Bern
3011
CH

Auteur principal de la recherche
Projektleiter

Amt für Gemeinden und Raumordnung - Kantonsplanung
Nydeggasse 11/13
Bern
3011
CH

Auteur principal de la recherche
Projektleiter

Amt für Geoinformation - Geodatenmanagement - Bernadette Blättler
Reiterstrasse 11
Bern
3013
CH
Catégorie de thème
Thematik
  • planningCadastre_Planning
    planningCadastre_Planning

Étendue
Ausdehnung

Étendue
Ausdehnung

Description
Beschreibung
Kanton Bern (reduziert) Canton de Berne (réduit)
N
S
E
W




Fréquence de mise à jour
Wartungsintervall
Irrégulière
Unregelmässig
Keywords

  • See

    Lac

  • Raumplanung

    Planification de l'espace physique

  • Archäologie

    Archéologie

  • Verkehr

    Trafic

  • Seeverkehr

    Transport maritime

  • opendata.swiss

Contraintes sur la ressource
Ressourcenbeschränkungen

Limitation d'utilisation
Nutzungsbeschränkung

Auf sämtlichen Plots und Publikationen ist der Vermerk "Sachplan Seeverkehr © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern" anzugeben.

La mention "Plan sectoriel de la navigation de plaisance © Office des affaires communales et de lorganisation du territoire du canton de Berne" doit figurer sur toutes les cartes et publications.

Contraintes sur la ressource
Ressourcenbeschränkungen

Contraintes d'utilisation
Nutzungseinschränkungen
Licence d’utilisateur final
Endnutzer-Lizenz
Autres contraintes
Andere Einschränkungen
Die Daten dürfen gemäss Nutzungsbedingungen frei genutzt werden. Les données peuvent être utilisées librement selon les conditions d’utilisation.

Contraintes sur la ressource
Ressourcenbeschränkungen

Autres contraintes
Andere Einschränkungen
Freie Nutzung. Quellenangabe ist Pflicht. Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.
Langue
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
Français
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
English
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Géodonnées de base
Geobasisdaten
true
Identifiant Géodonnées de base
Identifikator des Geobasisdatensatzes

116-BE

Niveau des géodonnées de base
Geobasisdatenebene
Cantonal
Kantonal
Livré avec jeu de données
Mit Datensatz geliefert
false
Format de distribution
Abgabeformat

  • SHP

  • GPKG

  • GeoParquet

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
22353336
Ressource en ligne
Online

ZIP-Datei mit Shapefile, Metadaten und Begleitdaten

Fichier ZIP avec shapefile, métadonnées et données d'accompagnement

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
1930718
Ressource en ligne
Online

ZIP-Datei mit Geopackage mit Metadaten

ZIP-Datei mit Geopackage mit Metadaten

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
11830
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Wasser-/Zugvogelreservate (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Rés. oiseaux d'eau/migr. (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
23187
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Fahrstrassen Kursschifffahrt (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Lignes serv. pub. de nav. (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
26889
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Wasser-/Zugvogelres. Puffer (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Rés. oiseaux d'eau buffer (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
7630
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Archäologische Fundstellen (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Sites archéologiques (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
41678
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Archäologische Schutzgebiete (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Périmètres de protection archéologique (plan sect. nav. de plaisance)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
3965
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Hafen- und Werftanlagen (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Ports et chantiers (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
74574
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Vorranggebiete Natur (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Zones prot. de la nature (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
190073
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Laichgebiete (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Frayères (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
41780
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Regelung Bootsstationierung (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Réglem. places d'amarrage (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
8615
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Fahrverbotszonen Schifffahrt (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Zones interd. à la navig. (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
3465
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Schwemmholztransporte (Sachplan Seeverkehr)

Fichier géoparquet - Transport bois flottants (plan sect. nav. de pl.)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Online

STAC-Collection - SEEVSP

STAC-Collection - SEEVSP

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Online

Link zum Geoportal des Kantons Bern

Lien vers le Géoportail du canton de Berne

Nom du système de référence
Name des Referenzsystems
CH1903+ / LV95 -- Swiss CH1903+ / LV95/EPSG:2056

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identifikator des Metadatensatzes
57962358-f7df-4e9b-9626-58407b5cb539

Langue
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
Français
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8

Point de contact
Ansprechpartner

Type de ressource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Datenbestand
Nom
Name

Geoprodukt - Géoproduit

Informations de date (Création)
Datumsangaben (Erstellung)
2013-08-15T00:00:00Z
Informations de date (Révision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2025-07-03T00:00:00Z

Norme des métadonnées
Metadatenstandard

Titre
Titel

GM03 2+

 
 

Overviews

thumbnail

Spatial extent



Provided by

Access to the catalogue