Klimaeignungskarte für die Landwirtschaft
Cartes des aptitudes climatiques pour l'agriculture
Carte delle attitudini climatiche per l'agricoltura in Svizzera

Auf den vier Blättern der Karte im Massstab 1:200 000 ist eine Gesamtbeurteilung der klimatischen Voraussetzungen und Einschränkungen für die Landwirtschaft, in 20 Kategorien, wiedergegeben. Die Karte will auf die erheblichen Unterschiede in den Anbaumöglichkeiten der einzelnen Regionen hinweisen.

La carte établie à l'échelle 1:200 000 reflète, une appréciation générale des conditions climatiques et des restrictions à l'égard de l'agriculture, subdivisées en vingt catégories d'aptitudes. Son but est de souligner les différences sensibles relatives aux possibilités de culture propres aux diverses régions.

Simple

Autre titre
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Alternativtitel

Klimaeignungskarte

Cartes aptitudes climatiques

Carte attitudini climatiche

Date (Révision)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Datum (Aktualisierung)
2007-06-28
Date (Création)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Datum (Erstellung)
1977-01-01T00:00:00
But
Scopo
Purpose
Zweck

Damit soll das Verständnis geweckt werden, dass der Erhaltung einer ausreichenden Landwirtschaftsfläche nicht nur in quantitativer, sondern auch in qualitativer Hinsicht Beachtung geschenkt werden muss.

On entend ainsi éveiller la compréhension à l'égard de la nécessité de prêter attention sous le rapport non seulement quantitatif, mais également qualitatif, au maintien d'une surface agricole suffisante.

État
Stato
Status
Bearbeitungsstatus
Continu
In corso
On going
Kontinuierliche Aktualisierung

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Ansprechpartner

Federal Office for AgricultureBundesamt für LandwirtschaftOffice fédéral de l'agricultureUfficio federale dell'agricoltura - Beat Tschumi (Agricultural Policy Information SystemsFachbereich AgrarinformationssystemeSecteur Système d'information sur l'agricultureSettore Sistema d'informazione sull'agricoltura)
Schwarzenburgstrasse 165
Bern
3003
CH
https://www.blw.admin.ch/blw/en/home.html?_organization=705https://www.blw.admin.ch/blw/de/home.html?_organization=705https://www.blw.admin.ch/blw/fr/home.htmlhttps://www.blw.admin.ch/blw/it/home.html
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Betriebszeiten

8h00-17h00

Propriétaire
Proprietario
Owner
Eigentümer

Bundesamt für LandwirtschaftBundesamt für LandwirtschaftBundesamt für LandwirtschaftBundesamt für Landwirtschaft
Schwarzenburgstrasse 165
Bern
3003
https://www.blw.admin.ch/enhttps://www.blw.admin.ch/dehttps://www.blw.admin.ch/frhttps://www.blw.admin.ch/it
Type de représentation spatiale
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
vecteur
Vettoriale
Vector
Vektor

Résolution spatiale
Risoluzione spaziale
Spatial resolution
Räumliche Auflösung

Fraction représentative
Frazione rappresentativa
Equivalent scale
Vergleichsmassstab

Dénominateur
Denominatore
Denominator
Massstabszahl
200000
Catégorie de thème
Categoria ISO
Topic category
Thematik
  • K Climatologie, météorologie et atmosphère
    climatologyMeteorologyAtmosphere
    K Climatology, meteorology, atmosphere
    K Klimatologie, Meteorologie, Atmosphäre

Étendue
Estensione
Extent
Ausdehnung

Étendue
Estensione
Extent
Ausdehnung

Description
Descrizione
Description
Beschreibung

Switzerland

Schweiz

Suisse

Svizzera

N
S
E
W








Fréquence de mise à jour
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Wartungsintervall
Comme nécessaire
Secondo necessità
As needed
Bei Bedarf
Durée de conservation
Durata di conservazione
Duration of Conservation
Aufbewahrungsdauer NV in Jahren
100
Évaluation de la valeur archivistique
Valutazione del valore archivistico
Appraisal of Archival Value
Bewertung Archivwürdigkeit
A
A
A
A
Raison de la valeur d'archivage
Motivo del valore archivistico
Reason for Archiving Value
Begründung Archivwürdigkeit
Preuve de la pratique courante
Prova della pratica commerciale
Evidence of business practice
Nachweis der Geschäftspraxis
geocat.ch

  • géodonnées de base

    geodati di base

    official geodata

  • aptitude culturale

    attitudine alla coltura

    cultivation suitability

  • Planification de la conservation et de l'archivage AAP - Conféderation

    Pianificazione della conservazione e dell’archiviazione AAP - Confederazione

    Conservation and archiving planning AAP - Confederation

GEMET

  • effet climatique

    effetto climatico

    climatic effect

Contraintes sur la ressource
Vincoli sulle risorse
Resource constraints
Ressourcenbeschränkungen

Contraintes d'utilisation
Vincoli d'uso
Use constraints
Nutzungseinschränkungen
Droit d’auteur
Copyright
Copyright
Urheberrecht

Ressource associée
Risorsa associata
Associated resource
Verlinkte Ressource

Titre
Titolo
Title
Titel

Landwirtschaft (Grundlagendaten)

Agriculture (données de base)

Agricoltura (dati di base)

Type d'association
Tipo di associazione
Association Type
Assoziationstyp
Citation de travail plus large
Citazione di un'opera più ampia
Reference to a master resource of which this one is a part
Übergeordneter Datenbestand
Langue
Lingua
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Informations supplémentaires
Informazioni supplementari
Supplemental Information
Zusätzliche Informationen

Zusammen mit der Meteorologischen Zentralanstalt und anderen interessierten Kreisen wurden das Geographisches Institut der Universität Bern und die Eidg. landwirtschaftliche Forschungsanstalt Changins mit der Ausarbeitung der Karte beauftragt. Massstab 1:200'000, 4 Blätter, 1977 Erhebungszeitpunkt der Grundlagendaten: 1973-1976

Géodonnées de base
Geodati di base
Basic Geodata
Geobasisdaten
true
Identifiant Géodonnées de base
Identificativo dei geodati di base
Basic Geodata ID
Identifikator des Geobasisdatensatzes

77.1

Niveau des géodonnées de base
Livello legale dei geodati di base
Basic Geodata Legal Level
Geobasisdatenebene
Fédéral
Federale
Federal
National
Format de distribution
Formato (codifica)
Distribution format
Abgabeformat

  • ESRI Shapefile (SHP)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Zusätzliche Infos und DatendownloadInfos supplémentaires (en français et allemand) et téléchargement des données (en allemand)Informazioni complementari e download di di dati (in tedesco)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Link zum FachportalLien vers le portailWeb-SIG agricolturaWebGIS agriculture

Généralités sur la provenance
Informazioni generali sulla provenienza
Statement
Erklärung

Die Klimaeignungskarte enthält eine Gesamtbeurteilung der klimatischen Voraussetzungen und Einschränkungen für die Landwirtschaft, in 20 Kategorien. Die Eignungsklassen stellen die kartierbaren Einheiten der Karte dar und beruhen auf einem Vergleich von Schwellenwerten der Erträge mit meteorologischen Beobachtungen. Die Linien wurden ab Transparentfolien A0 der L+T am Digitalisiertisch erfasst.

La carte reflète une appréciation générale des conditions climatiques et des restrictions à l'égard de l'agriculture, subdivisées en vingt catégories d'aptitudes. Les zones d'aptitudes constituent les unités de la carte et sont basées sur une comparaison des seuils méteorologiques. Les lignes ont été digitalisés d'après des transparents A0 de la L+T.

Niveau
Livello
Hierarchy level
Bezugsebene
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Datenbestand

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
55074a27-4c7d-4cbf-95f0-d1a07b368025

Langue
Lingua
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Ansprechpartner

Federal Office for AgricultureBundesamt für LandwirtschaftOffice fédéral de l'agricultureUfficio federale dell'agricoltura - Beat Tschumi (Agricultural Policy Information SystemsFachbereich AgrarinformationssystemeSecteur Système d'information sur l'agricultureSettore Sistema d'informazione sull'agricoltura)
Schwarzenburgstrasse 165
Bern
3003
CH
https://www.blw.admin.ch/blw/en/home.html?_organization=705https://www.blw.admin.ch/blw/de/home.html?_organization=705https://www.blw.admin.ch/blw/fr/home.htmlhttps://www.blw.admin.ch/blw/it/home.html
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Betriebszeiten

8h00-17h00

Type de ressource
Tipo di risorsa
Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Datenbestand
Lien vers la métadonnée
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Link zu den Metadaten

Informations de date (Création)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2007-10-11T12:00:00Z
Informations de date (Révision)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2026-04-13T09:00:18.434141Z

Norme des métadonnées
Standard dei metadati
Metadata standard
Metadatenstandard

Titre
Titolo
Title
Titel

eCH-0271

 
 

Spatial extent

Keywords

GEMET

effet climatiqueeffetto climaticoclimatic effect
geocat.ch

Planification de la conservation et de l'archivage AAP - ConféderationPianificazione della conservazione e dell’archiviazione AAP - ConfederazioneConservation and archiving planning AAP - Confederation aptitude culturaleattitudine alla colturacultivation suitability géodonnées de basegeodati di baseofficial geodata


Provided by

Access to the catalogue