Gewässerraum Grundlagen
Bases pour l'espace réservé aux eaux

  • Deutsch
  • Français
  • All

Aufgrund des revidierten Gewässerschutzrechts aus dem Jahr 2011 sind die Kantone verpflichtet, bis Ende 2018 entlang ihrer Gewässer die Gewässerräume auszuscheiden beziehungsweise anzupassen. Als Berechnungsgrundlage für die Bestimmung der minimalen Breite der Gewässerräume wird bei Fliessgewässern deren natürliche Sohlenbreite verwendet. Bei stehenden Gewässern von mehr als 0.5 ha beträgt der Gewässerraum mindestens 15 m gemessen ab der Uferlinie.

Sur la base de la révision de la Loi sur la protection des eaux en 2011, les cantons sont tenus, d'ici la fin de l'année 2018, de délimiter un espace réservé aux eaux le long des cours d'eau et plans d'eau. La base de calcul pour déterminer la largeur minimale de l'espace réservé aux eaux se réfère à la largeur naturelle du lit des cours d'eau. Pour les étendues d'eau de plus de 0.5 ha, l'espace réservé aux eaux mesure au moins 15 m à partir de la rive.

Simple

Date (Création)
Datum (Erstellung)
2014-12-31
Date (Révision)
Datum (Aktualisierung)
2022-01-03
Date (Publication)
Datum (Publikation)
2025-05-01
Identifiant
Kennung
GEWRAG

État
Bearbeitungsstatus
Terminé
Abgeschlossen

Propriétaire
Eigentümer

Amt für Wasser und Abfall - Gewässer- und Bodenschutzlabor / Gewässerökologie
Schermenweg 11
Bern
3014
CH

Auteur principal de la recherche
Projektleiter

Amt für Wasser und Abfall - Gewässer- und Bodenschutzlabor / Gewässerökologie
Schermenweg 11
Bern
3014
CH

Auteur principal de la recherche
Projektleiter

Amt für Geoinformation - Geodatenmanagement - Bernadette Blättler
Reiterstrasse 11
Bern
3013
CH
Catégorie de thème
Thematik
  • I Eaux intérieures
    I Binnengewässer

Étendue
Ausdehnung

Étendue
Ausdehnung

Description
Beschreibung
Kanton Bern Canton de Berne
N
S
E
W




Fréquence de mise à jour
Wartungsintervall
Non planifiée
Nicht geplant
Keywords

  • Gewässersohle

    Fond de l'eau

  • Gewässer

    Eaux (géographie)

  • Hochwasser

    Crue

  • Ufer

    Berge

  • opendata.swiss

Contraintes sur la ressource
Ressourcenbeschränkungen

Limitation d'utilisation
Nutzungsbeschränkung

Auf sämtlichen Plots und Publikationen ist der Vermerk "Gewässerraum Grundlagen © Amt für Wasser und Abfall des Kantons Bern" anzugeben.

La mention "Bases pour l'espace réservé aux eaux © Office des eaux et des déchets du canton de Berne" doit figurer sur toutes les cartes et publications.

Contraintes sur la ressource
Ressourcenbeschränkungen

Contraintes d'utilisation
Nutzungseinschränkungen
Licence d’utilisateur final
Endnutzer-Lizenz
Autres contraintes
Andere Einschränkungen
Die Daten dürfen gemäss Nutzungsbedingungen frei genutzt werden. Les données peuvent être utilisées librement selon les conditions d’utilisation.

Contraintes sur la ressource
Ressourcenbeschränkungen

Autres contraintes
Andere Einschränkungen
Freie Nutzung. Quellenangabe ist Pflicht. Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.
Langue
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
Français
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
English
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Géodonnées de base
Geobasisdaten
false
Livré avec jeu de données
Mit Datensatz geliefert
false
Format de distribution
Abgabeformat

  • SHP

  • GPKG

  • GeoParquet

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
14751519
Ressource en ligne
Online

ZIP-Datei mit Shapefile, Metadaten und Begleitdaten

Fichier ZIP avec shapefile, métadonnées et données d'accompagnement

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
10777611
Ressource en ligne
Online

ZIP-Datei mit Geopackage mit Metadaten

ZIP-Datei mit Geopackage mit Metadaten

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
806831
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Potenziell natürlicher Uferraum PNU

Fichier géoparquet - Espace riverain naturel potentiel

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
8410716
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Fliessgewässer: gerechnete natürliche Sohlenbreite

Fichier géoparquet - Cours d'eau: largeur naturelle du lit calculée

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Taille de transfert
Übertragungsgröße
302163
Ressource en ligne
Online

Geoparquet-Datei - Seefläche mit Uferlinie jährliches Hochwasser

Fichier géoparquet - Surface du lac (hauteur de la crue annuelle)

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Online

STAC-Collection - GEWRAG

STAC-Collection - GEWRAG

Options de transfert numérique
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Online

Link zum Geoportal des Kantons Bern

Lien vers le Géoportail du canton de Berne

Nom du système de référence
Name des Referenzsystems
CH1903+ / LV95 -- Swiss CH1903+ / LV95/EPSG:2056

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identifikator des Metadatensatzes
4b8ee4a6-154d-4d82-beaf-b996ca48a100

Langue
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8
Langue
Sprache
Français
Encodage de caractères
Zeichenkodierung
Utf8
Utf8

Point de contact
Ansprechpartner

Type de ressource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Datenbestand
Nom
Name

Geoprodukt - Géoproduit

Informations de date (Création)
Datumsangaben (Erstellung)
2014-12-31T00:00:00Z
Informations de date (Révision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2025-05-01T00:00:00Z

Norme des métadonnées
Metadatenstandard

Titre
Titel

GM03 2+

 
 

Overviews

thumbnail

Spatial extent



Provided by

Access to the catalogue