• geocat.ch
  •   Search
  •   Map
  •  Sign in

Bebauungspläne (ZG)

  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • English
  • All

Bebauungspläne regeln innerhalb ihres Perimeters eine Spezialbauordnung. Festgelegt werden die Ausnützung der Grundstücke, die Anordnung, Geschosszahl und Höhe der Bauten, Dachform, Abstände, Gestaltung der Umgebung sowie die Erschliessung und Parkierung.

Simple

Date (Révision)
Data (Revisione)
Date (Revision)
Datum (Aktualisierung)
2026-06-18
État
Stato
Status
Bearbeitungsstatus
Continu
In corso
On going
Kontinuierliche Aktualisierung

Propriétaire
Proprietario
Owner
Eigentümer

Amt für Raum und Verkehr des Kantons ZugAmt für Raum und Verkehr des Kantons ZugAmt für Raum und Verkehr des Kantons ZugAmt für Raum und Verkehr des Kantons Zug
Aabachstrasse 5
Zug
Zug
6301
CH
+41 41 594 54 80
http://www.zg.ch/arvhttps://zg.ch/arvhttp://www.zg.ch/arv
Type de représentation spatiale
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
vecteur
Vettoriale
Vector
Vektor
Catégorie de thème
Categoria ISO
Topic category
Thematik
  • E Planification et cadastre
    E Catasto urbanistico
    E Planning cadastre
    E Planungsunterlagen und Kataster

Étendue
Estensione
Extent
Ausdehnung

Étendue
Estensione
Extent
Ausdehnung

Description
Descrizione
Description
Beschreibung

Canton of Zug (ZG)

Kanton Zug (ZG)

Canton de Zoug (ZG)

Cantone di Zugo (ZG)

N
S
E
W








Fréquence de mise à jour
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Wartungsintervall
Comme nécessaire
Secondo necessità
As needed
Bei Bedarf

Format de la ressource
Formato della risorsa
Resource format
Format der Ressource

Titre
Titolo
Title
Titel

INTERLIS 1 (ITF)

Date
Data
Date
Datum
GEMET
  • zone construite

    area edificabile

    building area

  • aménagement du territoire

    sfruttamento razionale del territorio

    land management and planning

  • plan d'affectation

    piano regolatore

    allocation plan

  • planification de l'espace physique

    pianificazione dello spazio fisico

    physical planning

geocat.ch
  • opendata.swiss

    opendata.swiss

    opendata.swiss

  • OpenData

    OpenData

    OpenData

Langue
Lingua
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Catégorie de sous-thème
Categoria di sottotema
Subtopic Category
Thematische Unterkategorien
E1 Aménagement du territoire, développement spatial
E1 Pianificazione territoriale, sviluppo territoriale
E1 Spatial Planning, Spatial Development
E1 Raumplanung, Raumentwicklung
Format de distribution
Formato (codifica)
Distribution format
Abgabeformat
  • AutoCAD DXF (DXF)

  • INTERLIS

  • OGC Web Feature Service (WFS)

  • OGC Geopackage (GPKG)

  • ESRI Shapefile (SHP)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Bebauungspläne (ZugMap)

ZugMap, der öffentliche Geodaten-Viewer des GIS Kanton Zug

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Bebauungspläne (GeoPackage)

Bebauungspläne (GeoPackage)

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Bebauungspläne (DXF)

Bebauungspläne (DXF)

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Bebauungspläne (Shapefile)

Bebauungspläne (Shapefile)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Bebauungspläne (WMS)

Bebauungspläne (WMS)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
Online

Bebauungspläne (WFS)

Bebauungspläne (WFS)

Nom du système de référence
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Name des Referenzsystems
CH-Landeskoordinaten

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
46cf3140-c92a-4188-9931-e7d6ed828440

Langue
Lingua
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
Utf8

Distributeur
Distributore
Distributor
Verteiler

Amt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons ZugAmt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons ZugAmt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons ZugAmt für Grundbuch und Geoinformation des Kantons Zug - Info
Aabachstrasse 5
Zug
Zug
6301
CH
+41 41 594 56 00
https://www.zg.ch/agghttps://zg.ch/agghttps://www.zg.ch/agghttps://www.zg.ch/agg
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Betriebszeiten

08:00-11:45, 13:30-17:00

Type de ressource
Tipo di risorsa
Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Datenbestand
Lien vers la métadonnée
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Link zu den Metadaten

https://www.geocat.ch/geonetwork/srv/api/records/46cf3140-c92a-4188-9931-e7d6ed828440

Informations de date (Création)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2006-11-24T12:00:00Z
Informations de date (Révision)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2026-06-18T06:28:46.903855Z

Norme des métadonnées
Standard dei metadati
Metadata standard
Metadatenstandard

Titre
Titolo
Title
Titel

eCH-0271

 
 

Overviews

Spatial extent

Keywords

GEMET

aménagement du territoiresfruttamento razionale del territorioland management and planning plan d'affectationpiano regolatoreallocation plan planification de l'espace physiquepianificazione dello spazio fisicophysical planning zone construitearea edificabilebuilding area
geocat.ch

OpenDataOpenDataOpenData opendata.swissopendata.swissopendata.swiss


Provided by

Access to the catalogue
Read here the full details and access to the data.




  •   About
  •   Github
  •