Kachelung SWISSIMAGE 10 cm
Découpage en tuile SWISSIMAGE 10 cm
Divisione in tiles SWISSIMAGE 10 cm
Tiling SWISSIMAGE 10 cm
Divisiun en quadrels SWISSIMAGE 10 cm

SWISSIMAGE 10 cm wird über die gesamte Fläche der Schweiz und Liechtenstein ab 2020 verfügbar sein. Es umfasst zudem einen geringen Teil der benachbarten Grenzregionen. SWISSIMAGE 10 cm wird in Kacheln von jeweils 1 km2 produziert. Die Kachelnummerierung entspricht den Kilometerkoordinaten des südwestlichen Eckpunkts einer Kachel. Neben der geometrischen und radiometrischen Qualität ist das Flugdatum der Luftbilder für die optimale Benutzung eines Orthophotos von grosser Wichtigkeit. Das Flugjahr wird daher für jede Kachel angegeben. In den Randgebieten der Befliegungsblöcke kann es vorkommen, dass die Kacheln nicht mit Bildern ein und desselben Flugjahres abgedeckt werden können. Diese Kacheln weisen daher Pixel unterschiedlicher Flugjahre auf, wobei jeweils dasjenige Flugjahr attributiert wird,das die Mehrheit der Pixel aufweist (mehr als 75% aller Pixel).

SWISSIMAGE 10 cm sera disponible sur toute la surface de la Suisse et du Liechtenstein à partir de 2020, il recouvre légèrement les zones limitrophes de ces frontières. SWISSIMAGE 10 cm est produit en tuiles de 1 km2. La numérotation des tuiles correspond aux coordonnées kilométriques de leur angle sud-ouest. Outre la qualité géométrique et radiométrique, la date de vol des photos aériennes constitue un élément essentiel pour l'utilisation optimale d'une photo. L'année de vol est définie pour chaque tuile produite. Dans les zones situées à la limite entre différents blocs annuels tous les pixels d'une tuile ne proviennent pas toujours d'une seule et même année de vol. En effet, pour créer une mosaïque uniforme, il est parfois nécessaire de mélanger des pixels issus de différents vols. Dans ce cas, l'année de vol utilisée en majorité (à plus de 75%) est attribuée à la tuile.

SWISSIMAGE 10 cm sarà disponibile per tutto il territorio della Svizzera e del Liechtenstein a partire dal 2020. Esso comprende inoltre una piccola parte delle regioni confinanti. SWISSIMAGE 10cm viene prodotto in tasselli di 1 km2. La loro numerazione corrisponde alle coordinate chilometriche del loro angolo sud-ovest. Oltre alla qualità geometrica e radiometrica, ai fini di un utilizzo ottimale di un'ortofoto riveste grande importanza anche la data del volo in cui l'ortofoto è stata scattata. L'anno del volo viene pertanto riportato su ogni tassello del mosaico di ortofoto. Nelle regioni marginali dei blocchi sorvolati può accadere che i tasselli non siano coperti da foto di uno stesso anno di volo. Questi tasselli presentano pertanto pixel di anni di volo diversi. In questi casi viene attribuito l'anno di volo che presenta la maggior parte dei pixel (oltre il 75% di tutti i pixel).

SWISSIMAGE 10 cm will be available for the entire area of Switzerland and Liechtenstein from 2020. It also covers a small part of the neighbouring border regions. SWISSIMAGE is produced in 1 km2 tiles. The tiles are numbered based on the coordinates in kilometers of their southwest angle. Alongside the geometric and radiometric quality, the date on which the aerial photographs were taken is of great importance for the use of an orthophoto. Therefore, the flight year is given for each tile. At the edges of the surveying flight blocks, the tiles may not consist of pictures from the same year. As a result, these tiles contain pixels from different flight years. In these cases, the flight year that provided the majority of the pixels (more than 75% of all pixels) is given.

A partir da l'onn 2020 vegn SWISSIMAGE 10 cm ad esser disponibel per tut la surfatscha da la Svizra e dal Liechtenstein. Ultra da quai cumpiglia SWISSIMAGE ina pitschna part da las regiuns cunfinantas vischinas. SWISSIMAGE 10 cm vegn producì en quadrels da mintgamai 1 km2. La numeraziun dals quadrels correspunda a las coordinatas kilometricas dal chantun sidvest d'in quadrel. Ultra da la qualitad geometrica e radiometrica è la data dal maletg fatg ord l'aria da gronda impurtanza per pudair duvrar optimalmain in'ortofoto. L'onn dal sgol vegn perquai inditgà per mintga quadrel. En las regiuns perifericas dals blocs da sgol poi capitar ch'ils quadrels cumpiglian maletgs da differents onns. Quests quadrels han perquai pixels da differents onns da sgol. Attribuì vegn mintgamai l'onn cun la gronda part dals pixels (passa 75 % da tut ils pixels).

Simple

Autre titre
Altri nomi o acronimi
Alternate title
Alternate title
Alternativtitel

Einteilung SWISSIMAGE 10 cm Raster

Découpage SWISSIMAGE 10 cm Raster

Divisione SWISSIMAGE 10 cm Raster

Division SWISSIMAGE 10 cm Raster

Divisiun SWISSIMAGE 10 cm Raster

Date (Création)
Data (Creazione)
Date (Creation)
Date (Creation)
Datum (Erstellung)
2001-01-01
Identifiant
Identificatore
Identifier
Identifier
Kennung
ch.swisstopo.images-swissimage-dop10.metadata

Ressource en ligne
Risorsa online
Website
Website
Online

État
Stato
Status
Status
Bearbeitungsstatus
Terminé
Completato
Completed
Completed
Abgeschlossen

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Point of contact
Ansprechpartner

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - geodata (Geodata DistributionGeodatenabgabeDistribution des géodonnéesDistribuzione di geodatiGeodatenabgabe)
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
http://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.chhttp://www.swisstopo.ch
Type de représentation spatiale
Tipo di rappresentazione spaziale
Spatial representation type
Spatial representation type
Räumliche Darstellungsart
vecteur
Vettoriale
Vector
Vector
Vektor
Catégorie de thème
Categoria ISO
Topic category
Topic category
Thematik
  • A Imagerie, cartes de base et occupation du sol
    A Mappe di base con immagini della copertura terrestre
    A Imagery base maps earth cover
    A Imagery base maps earth cover
    A Oberflächenbeschreibung

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Étendue
Estensione
Extent
Extent
Ausdehnung

Description
Descrizione
Description
Description
Beschreibung

SWISSIMAGE 10 cm

SWISSIMAGE 10 cm

SWISSIMAGE 10 cm

SWISSIMAGE 10 cm

SWISSIMAGE 10 cm

Identifiant géographique
Identificatore geografico
Geographic identifier
Geographic identifier
Geografische Kennung
SWISSIMAGE 10 cmSWISSIMAGE 10 cmSWISSIMAGE 10 cmSWISSIMAGE 10 cmSWISSIMAGE 10 cm

N
S
E
W








Fréquence de mise à jour
Frequenza di aggiornamento
Maintenance and update frequency
Maintenance and update frequency
Wartungsintervall
Inconnue
Sconosciuto
Unknown
Unknown
Unbekannt
geocat.ch

  • mosaïque d'orthophotos numériques en couleur

    mosaico di ortofoto digitali a colori

    digital color orthophoto mosaic

  • orthophoto

    ortofoto

    orthophoto

  • e-geo.ch

    e-geo.ch

    e-geo.ch

GEMET

  • photographie aérienne

    fotografia aerea (immagine)

    aerial photograph

GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

  • Ortho-imagerie

    Orto immagini

    Orthoimagery

geocat.ch

  • BGDI Bundesgeodaten-Infrastruktur

    IFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiques

    IFDG Infrastruttura federale dei dati geografici

    FSDI Federal Spatial Data Infrastructure

Ressource associée
Risorsa associata
Associated resource
Associated resource
Verlinkte Ressource

Type d'association
Tipo di associazione
Association Type
Association Type
Assoziationstyp
Citation de travail plus large
Citazione di un'opera più ampia
Reference to a master resource of which this one is a part
Reference to a master resource of which this one is a part
Übergeordneter Datenbestand
Metadata Reference
Riferimento metadati
Metadata Reference
Metadata Reference
Metadatenreferenz
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Catégorie de sous-thème
Categoria di sottotema
Subtopic Category
Subtopic Category
Thematische Unterkategorien
A1 Cartes de base, modèles de paysage
A1 Mappe di base, modelli paesaggistici
A1 Base Maps, Landscape Models
A1 Base Maps, Landscape Models
A1 Basiskarten, Landschaftsmodelle
Catégorie de sous-thème
Categoria di sottotema
Subtopic Category
Subtopic Category
Thematische Unterkategorien
A3 Images aériennes, satellites
A3 Immagini aeree e satellitari
A3 Aerial and Satellite Imagery
A3 Aerial and Satellite Imagery
A3 Luft-, Satellitenbilder
Format de distribution
Formato (codifica)
Distribution format
Distribution format
Abgabeformat

  • ESRI Shapefile (SHP)

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

SWISSIMAGE 10 cm

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

ch.swisstopo.images-swissimage-dop10.metadata

WMS-BGDI Dienst, Layer "Einteilung SWISSIMAGE 10 cm Raster"Service WMS-IFDG, couche "Découpage SWISSIMAGE 10 cm Raster"Servizio WMS-IFDG, strato "Divisione SWISSIMAGE 10 cm Raster"WMS-FSDI service, layer "Division SWISSIMAGE 10 cm Raster"WMS-BGDI Dienst, Layer "Einteilung SWISSIMAGE 10 cm Raster"

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

Vorschau map.geo.admin.ch

Vorschau map.geo.admin.chAperçu map.geo.admin.chPrevisione map.geo.admin.chPreview map.geo.admin.ch

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

map.geo.admin.chmap.geo.admin.chmap.geo.admin.chmap.geo.admin.ch

Options de transfert numérique
Opzioni di trasferimento digitale
Digital transfer options
Digital transfer options
Optionen für die digitale Übertragung

Ressource en ligne
Risorsa online
OnLine resource
OnLine resource
Online

RESTful API von geo.admin.ch

RESTful API von geo.admin.chRESTful API de geo.admin.chRESTful API da geo.admin.chRESTful API from geo.admin.chRESTful API dad geo.admin.ch

Niveau de topologie
Livello di topologia
Topology level
Topology level
Topologieebene
Topologie de réseau complète
Grafo planare completo
Full planar graph
Full planar graph
Vollständige Netzwerktopologie
Type d’objet géométrique
Tipo di oggetto geometrico
Geometric object type
Geometric object type
Typ des geometrischen Objekts
Polygone
Superficie
Surface
Surface
surface
Nombre d’objets géométriques
Numero di oggetti geometrici
Geometric object count
Geometric object count
Anzahl geometrischer Objekte
42683
Nom du système de référence
Nome del sistema di riferimento
Reference system identifier
Reference system identifier
Name des Referenzsystems
EPSG:2056

Metadata

Identifiant des métadonnées
Identificativo della scheda
Metadata identifier
Metadata identifier
Identifikator des Metadatensatzes
3f340030-15de-4ab6-a1b1-5f33e09a997f

Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Deutsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Français
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Italiano
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
English
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8
Langue
Lingua
Language
Language
Sprache
Rumantsch
Encodage de caractères
Codifica dei caratteri
Character encoding
Character encoding
Zeichenkodierung
Utf8
UTF8
UTF8
UTF8
Utf8

Point de contact
Punto di contatto
Point of contact
Point of contact
Ansprechpartner

Federal Office of Topography swisstopoBundesamt für Landestopografie swisstopoOffice fédéral de topographie swisstopoUfficio federale di topografia swisstopoUffizi federal da topografia swisstopo - metadata (Metadata contactMetadatenMétadonnéesMetadatiMetadaten)
Seftigenstrasse 264
Wabern
3084
CH
http://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.chhttp://www.swisstopo.admin.ch
Heures de service
Orario di servizio
Hours of service
Hours of service
Betriebszeiten

08h30 - 11h00 / 14h00 - 16h00 GMT+1

Type de ressource
Tipo di risorsa
Type of resource
Type of resource
Anwendungsbereich der Metadaten

Domaine d'application de la ressource
Ambito di applicazione della risorsa
Resource scope
Resource scope
Domäne der Ressourcenanwendung
Jeu de données
Set di dati
Dataset
Dataset
Datenbestand
Lien vers la métadonnée
Collegamento ai metadati
Metadata linkage
Metadata linkage
Link zu den Metadaten

Informations de date (Création)
Informazioni sulla data (Creazione)
Date info (Creation)
Date info (Creation)
Datumsangaben (Erstellung)
2017-10-25T08:44:20Z
Informations de date (Révision)
Informazioni sulla data (Revisione)
Date info (Revision)
Date info (Revision)
Datumsangaben (Aktualisierung)
2026-04-13T09:28:39.686668Z

Norme des métadonnées
Standard dei metadati
Metadata standard
Metadata standard
Metadatenstandard

Titre
Titolo
Title
Title
Titel

eCH-0271

 
 

Overviews

Spatial extent

Keywords

GEMET

photographie aériennefotografia aerea (immagine)aerial photograph
GEMET - INSPIRE themes, version 1.0

Ortho-imagerieOrto immaginiOrthoimagery
geocat.ch

BGDI Bundesgeodaten-InfrastrukturIFDG l’Infrastructure Fédérale de données géographiquesIFDG Infrastruttura federale dei dati geograficiFSDI Federal Spatial Data Infrastructure e-geo.che-geo.che-geo.ch mosaïque d'orthophotos numériques en couleurmosaico di ortofoto digitali a coloridigital color orthophoto mosaic orthophotoortofotoorthophoto


Provided by

Access to the catalogue